ลองบ้างไหม - ไมโคร перевод на немецкий

ลองบ้างไหม

คิดๆแล้วยังแปลกใจ เราเจอะเจออะไร
ล้วนแล้วแต่ไม่ถูกใจ
หลายๆครั้งมองออกไป ใจไม่ยอมรับ
หลายๆครั้งก็หนักใจ

เลยทำใจให้เหลียวมอง
แลดูกันหน่อย มองๆดูให้ซึ้งใจ
คิดๆแล้วยังขัดใจ มัวแต่เอาแต่มอง
ควรจะลองให้รู้ไป (ให้มันรู้ไป)

นึกๆแล้วก็อยากลอง
แต่มีบางครั้ง นึกๆแล้วละเหี่ยใจ
เพราะเขาเห็นเราเด็กไป จึงไม่ยอมรับ
เพราะเขาเห็นเราเด็กไป

ทำอะไรให้เหมือนใคร ทำแค่นั้นก็พอ
ทำทำไม่ให้เหมือนใคร
คิดๆแล้วยังขัดใจ ว่าจะทำทำไม
ทำทำไมถ้าเหมือนใคร

อยากจะเคยลองบ้างไหม
คิดจะทำดั่งที่ตั้งใจ
อยากจะลองบ้างไหม
คิดจะทำโดยไม่เข้าใจ

อยากจะลองดู ลองว่าเป็นไง
เป็นแต่เพียงได้ลองมันจะดีไหม
ถ้าไม่ดี ก็ให้มันรู้กันไป (ก็แค่อยากจะลองทำ)

เห็นเขาสอนจึงจดจำ จะดีเลวนั้น
ล้วนแล้วแต่ใช้ประสบการณ์
คิดๆแล้วไม่ได้ความ ตรงประสบการณ์
นั้นลึกซึ้งเกินเข้าใจ

เลยทำใจให้เหลียวมอง
แลดูกันหน่อย มองๆดูให้ซึ้งใจ
คิดๆแล้วยังขัดใจ มัวแต่เอาแต่มอง
ควรจะลองให้รู้ไป

อยากจะเคยลองบ้างไหม
คิดจะทำดั่งที่ตั้งใจ
อยากจะลองบ้างไหม
คิดจะทำโดยไม่เข้าใจ

อยากจะลองดู ลองว่าเป็นไง
เป็นแต่เพียงได้ลองมันจะดีไหม
ถ้าไม่ดี ก็ให้มันรู้กันไป

อยากจะเคยลองบ้างไหม
คิดจะทำดั่งที่ตั้งใจ
อยากจะลองบ้างไหม
คิดจะทำโดยไม่เข้าใจ

อยากจะเคยลองบ้างไหม
คิดจะทำดั่งที่ตั้งใจ
อยากจะลองบ้างไหม
คิดจะทำโดยไม่เข้าใจ

Willst du es versuchen?

Denkend bin ich noch verwundert, was uns zusammengeführt hat
Alles scheint nicht zu passen
Oft schaue ich hinaus, mein Herz akzeptiert es nicht
Oft macht es mich schwer

Darum wende ich mich dir zu
Lass uns uns anschauen, tief in die Augen sehen
Denkend fühlt es sich noch falsch an, nur zu starren
Wir sollten es versuchen, um zu wissen (um es zu wissen)

Nachdenkend möchte ich es probieren
Aber manchmal, denkend, verliere ich den Mut
Weil sie mich für zu jung halten, akzeptieren sie es nicht
Weil sie mich für zu jung halten

Tu etwas wie alle anderen, nur das reicht
Tu es, aber nicht wie alle anderen
Denkend fühlt es sich falsch an, warum es tun
Warum tun, wenn es wie alle ist

Willst du es mal versuchen?
Denk daran, es so zu tun, wie du es dir vorgenommen hast
Willst du es versuchen?
Denk daran, es ohne Verständnis zu tun

Ich möchte es versuchen, sehen, wie es ist
Nur wenn wir es versuchen, wird es gut sein
Wenn nicht, dann lass es uns wissen (ich will es einfach versuchen)

Ich sehe sie lehren und merke mir, ob es gut oder schlecht ist
Alles basiert auf Erfahrung
Denkend bringt es nichts, diese Erfahrung
ist zu tief, um sie zu verstehen

Darum wende ich mich dir zu
Lass uns uns anschauen, tief in die Augen sehen
Denkend fühlt es sich noch falsch an, nur zu starren
Wir sollten es versuchen, um zu wissen

Willst du es mal versuchen?
Denk daran, es so zu tun, wie du es dir vorgenommen hast
Willst du es versuchen?
Denk daran, es ohne Verständnis zu tun

Ich möchte es versuchen, sehen, wie es ist
Nur wenn wir es versuchen, wird es gut sein
Wenn nicht, dann lass es uns wissen

Willst du es mal versuchen?
Denk daran, es so zu tun, wie du es dir vorgenommen hast
Willst du es versuchen?
Denk daran, es ohne Verständnis zu tun

Willst du es mal versuchen?
Denk daran, es so zu tun, wie du es dir vorgenommen hast
Willst du es versuchen?
Denk daran, es ohne Verständnis zu tun