Текст и перевод песни ไมโคร - เรามันก็เป็นอย่างนี้

เรามันก็เป็นอย่างนี้

เป็นบางทีเราใจร้อนไปหน่อย
ทำอะไรก็คอยวู่วาม
เป็นบางทีเรานั้นมันก็ห่าม
ห่ามไปตาม
เพื่อนฝูงก็เฮกันไป
เป็นบางทีเราก็เก๋าไปหน่อย
เดินในซอยก็เต็มคับซอย
เป็นบางทีเราก็กวนไปหน่อย
ไม่ค่อยงามตามสายตาผู้ใหญ่
บางเวลาเรา
เหมือนผู้ใหญ่ทำอะไรได้ดี
พอบางทีคนเห็นเป็นเด็ก
ทำอะไรไม่เป็น
เป็นอะไรไม่รู้ดูมันสับสน
ฉันเป็นอย่างไหน
ทำอะไรผิดพลั้งพลาดไป
ต้องขอโทษที
ต้องขอโทษที
เรามันก็เป็นยังงี้
เจออะไรอยากจะรู้ทุกอย่าง
อยากลองให้มันรู้ไป
คงมีวันเราได้เป็นผู้ใหญ่
ได้เข้าใจได้รู้ก็ดีไปเอง
เป็นบางทีเราใจร้อนไปหน่อย
ทำอะไรก็คอยวู่วาม
เป็นบางทีเรานั้นมันก็ห่าม
ห่ามไปตามเพื่อนฝูงก็เฮกันไป
เป็นบางทีเราก็เก๋าไปหน่อย
เดินในซอยก็เต็มคับซอย
เป็นบางทีเราก็กวนไปหน่อย
ไม่ค่อยงามตามสายตาผู้ใหญ่
บางเวลาเราเหมือนผู้ใหญ่
ทำอะไรได้ดี
พอบางทีคนเห็นเป็นเด็ก
ทำอะไรไม่เป็น
เป็นอะไรไม่รู้ดูมันสับสน
ฉันเป็นอย่างไหน
ทำอะไรผิดพลั้งพลาด
ไปต้องขอโทษที
ต้องขอโทษที
เรามันก็เป็นยังงี้

We are like this

Sometimes I'm a little impulsive
I act before I think
Sometimes I'm a little reckless
I take risks
My friends and I have fun together
Sometimes I'm a little too cool for school
I walk down the street like I own the place
Sometimes I'm a little annoying
I don't always behave the way adults want me to
Sometimes I act like a grown-up
I can do things well
But sometimes people see me as a child
They don't think I can do anything
I'm not sure what I am
Who am I?
I've made mistakes
I'm sorry
I'm sorry
This is just who I am
I want to know everything
I want to try everything
One day I'll be a grown-up
I'll understand everything
Sometimes I'm a little impulsive
I act before I think
Sometimes I'm a little reckless
I take risks, my friends and I have fun together
Sometimes I'm a little too cool for school
I walk down the street like I own the place
Sometimes I'm a little annoying
I don't always behave the way adults want me to
Sometimes I act like a grown-up
I can do things well
But sometimes people see me as a child
They don't think I can do anything
I'm not sure what I am
Who am I?
I've made mistakes
I'm sorry
I'm sorry
This is just who I am