Текст и перевод песни ไอซ์ ปรีชญา feat. ป๊อบ ปองกูล - ลูกอม Cover Version (เพลงประกอบซีรี่ย์ส ATM2 คู่เว่อ..เออเร่อ..เออรัก)

จะมีเพียงเธอ รักเพียงแต่เธอ
โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
ทุกคำมันกลั่นออกมาจากหัวใจ

ในคืนที่ฟ้านั้นเต็มไปด้วยแสงไฟ
เราโอบกอดกัน และมองไปบนฟ้าไกล
สุดหัวใจ สุดสายตามีแต่เรา

ดวงจันทร์ล่องลอยและมอบความรักให้กัน
ขอบคุณวันนี้ที่คอยดูแลรักฉัน
จากหัวใจ จากนี้ไปมีแต่เธอ

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ดวงดาวจะหายไปไหน
ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ท้องฟ้าจะเป็นเช่นไร
แต่ฉันก็รู้หัวใจของฉัน

จะมีเพียงเธอ รักเพียงแต่เธอ
โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
ทุกคำมันกลั่นออกมา จากหัวใจ
ไอซ์ เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
เพลงนี้เพื่อเธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป

แม้ในบางครั้งฉันทำให้เธอเสียใจ
แต่ทุกทุกครั้งเธอพร้อมจะมองข้ามไป
เธอเข้าใจ ให้อภัย คนอย่างฉัน

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ดวงดาวจะหายไปไหน
ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ท้องฟ้าจะเป็นเช่นไร
แต่ฉันก็รู้หัวใจของฉัน

จะมีเพียงเธอ รักเพียงแต่เธอ
โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
ทุกคำมันกลั่นออกมา จากหัวใจ

เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
เพลงนี้เพื่อเธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป

ต่อให้โลกสลาย หายไปกับตา
ต่อให้ดาวบนฟ้า ลบเลือนห่างไกล
ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
ทุกคำมันกลั่นออกมา จากหัวใจ

เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
เพลงนี้เพื่อเธอมันเป็นของเธอรู้ไหม
สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป
ตลอดไป ตลอดไป
ตลอดไป ตลอดไป

Будет только ее любовь, только она.
Обними ее с любовью, заботой.
Мое сердце принадлежит ей, это она, понимаешь?
Каждое его слово очищено от сердца.

На свету
Мы обнимались и смотрели на далекое небо.
Мое сердце бесконечно, но мы ...

Луна Плывет по небу.
Спасибо тебе сегодня за заботу о моей любви
От всего сердца, отныне, но она ...

Я не знаю, что завтра звезды исчезнут.
Я не знаю, каким будет завтра небо.
Но я знаю свое сердце.

Будет только ее любовь, только она.
Обними ее с любовью, заботой.
Мое сердце принадлежит ей, это она, понимаешь?
Каждое его слово очищено от сердца.
Лед мы звезды
В нем не будет одиночества.
Эта песня для нее.
Контракт позаботится о ней навсегда.

Даже я иногда заставляю ее сожалеть.
Но все, на что она готова была не обращать внимания.
Ты понимаешь, что прощаешь таких, как я.

Я не знаю, что завтра звезды исчезнут.
Я не знаю, каким будет завтра небо.
Но я знаю свое сердце.

Будет только ее любовь, только она.
Обними ее с любовью, заботой.
Мое сердце принадлежит ей, это она, понимаешь?
Каждое его слово очищено от сердца.

Мы будем звездами.
В нем не будет одиночества.
Эта песня для нее.
Контракт позаботится о ней навсегда.

Даже если мир рухнет с отсутствующим глазом.
Даже звезды на небе, забывчиво далекие.
Мое сердце принадлежит ей, это она, понимаешь?
Каждое его слово очищено от сердца.

Мы будем звездами.
В нем не будет одиночества.
Эта песня для нее.
Контракт позаботится о ней навсегда.
Навсегда, навсегда ...
Навсегда, навсегда ...