Текст и перевод песни ไอซ์ ศรัณยู - อะไรก็ได้เพื่อเธอ (เพลงประกอบการ์ตูน ซุปเปอร์ฮีโร่ หล่อช่วยได้)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
อะไรก็ได้เพื่อเธอ (เพลงประกอบการ์ตูน ซุปเปอร์ฮีโร่ หล่อช่วยได้)
Anything For You (Theme Song from the cartoon Superhero Handsome Can Help)
แค่เธอบอกอยู่ที่ไหนจะไป
Just
tell
me
where
ever
you
go
เพราะเป็นห่วงอยากจะเห็นเธอปลอดภัย
Because
I'm
worried
and
I
want
to
see
you
safe
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
There
are
dangers
that
happen
anytime
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
I
want
to
take
care
of
you
and
be
by
your
side
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
I
want
you
to
have
sunny
days
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
I
want
to
be
a
shadow
and
take
care
of
you
like
this
forever
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Let
me
do
anything
for
you
ไม่ต้องห่วงเหนื่อยแค่ไหนก็ยอม
Don't
worry,
I
approve
even
if
you
are
tired
ขอให้บอกจะไปคุ้มครองห่วงใย
Just
tell
me
I'll
go
to
protect
and
care
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
There
are
dangers
that
happen
anytime
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
I
want
to
take
care
of
you
and
be
by
your
side
อยากให้เธอมีวันที่สดใส
I
want
to
give
you
bright
days
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
I
want
to
be
a
shadow
taking
care
of
you
like
this
everyday
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Let
me
do
anything
for
you
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
There
are
dangers
that
happen
anytime
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
I
want
to
take
care
of
you
and
be
by
your
side
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
I
want
to
give
you
bright
days
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
I
want
to
be
a
shadow
taking
care
of
you
like
this
everyday
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Let
me
do
anything
for
you
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
I
want
to
take
care
of
you
and
be
by
your
side
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
I
want
to
give
you
bright
days
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
I
want
to
be
a
shadow
taking
care
of
you
like
this
everyday
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Let
me
do
anything
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.