Текст и перевод песни დაგდაგანი - Adamianebi Ar Vargian

Adamianebi Ar Vargian

ადამიანები არ ვარგიან
დღე და ღამე ტარაკანებივით დარბიან
ტირიან ფარულად საპირფარეშოებში
რომ არაფერი სერიოზულია ცხოვრებაში
დაუყონებლივ ისინი დაგაბიჯებენ
კოღოებივით ისინი სისხლს გიტუმბავენ
სანამ ხელს არ ჩაარტყამ და არ ბრუნდებიან
ჯოჯოხეთში სადაც მხოლოდ ობობებია
ადამიანები არ ვარგიან
დღე და ღამე საბნების ქვეშ ისე კვდებიან
რომ არ იციან ვინ იყო მათ მიმართ გულწრფელი
კრუნჩხვებისგან სძვრებათ ყველა კბილზე ემალი
♪
ერთადერთი მეგობარი არის სიჩუმე
სიხარულით სანახავი მხოლოდ სიბნელე
მხოლოდ ერთი საწოლი რომელიც გიღებს
სიყვარულით ეს იქნება შენი შავი კუბო
ადამიანები არ ვარგიან
დღე და ღამე დებილები იკრიჭებიან
ლესავენ ზურგისთვის ცალკე გათვლილ დანას
და ფიქრობენ ვისზე გამოიყენებენ მას
♪
ადამიანები არ ვარგიან
დღე და ღამე ტარაკანებივით დარბიან
ტირიან ფარულად საპირფარეშოებში
რომ არაფერი სერიოზულია ცხოვრებაში

Люди ни на что не годятся

Люди ни на что не годятся,
Днями и ночами, как тараканы, носятся.
Плачут тайком в туалетах,
Что нет ничего серьезного в их жизнях.
Непременно они к тебе подкрадутся,
Как клещи, будут пить твою кровь,
Пока ты по рукам их не отхлещешь и не прогонишь
Обратно в ад, где одни пауки.
Люди ни на что не годятся,
Днями и ночами под одеялами умирают,
Не зная, кто был с ними искренним.
От судорог у них слетает эмаль с зубов.
♪
Единственное спасение — молчание,
Единственная радость — тьма.
Лишь одна кровать, что примет тебя,
С любовью станет твоим черным гробом.
Люди ни на что не годятся,
Днями и ночами, как дураки, кривляются.
Точат за спиной специально приготовленный нож
И думают, в кого бы его вонзить.
♪
Люди ни на что не годятся,
Днями и ночами, как тараканы, носятся.
Плачут тайком в туалетах,
Что нет ничего серьезного в их жизнях.