დაგდაგანი - Me Da Chemi Yle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни დაგდაგანი - Me Da Chemi Yle




Me Da Chemi Yle
Moi et Mon Pénis
როცა მარტო ვდგავარ
Quand je me tiens seul,
როცა ვუყურებ თოვლს
quand je regarde la neige tomber,
და ჩემს ირგვლივ ხალხი არის
et qu'autour de moi il y a du monde,
უბრალოდ მორიგი ბრბო
juste une foule ordinaire,
ორი რაღაცის იმედი მაქვს მე
j'ai l'espoir de deux choses
ყოველთვის
toujours.
ამ ორ რაღაცას არ უღალატია
Ces deux choses ne m'ont jamais trahi,
ჯერ ჩემთვის
pas encore.
მე და ჩემი ყლე, მე და ჩემი ყლე
Moi et mon pénis, moi et mon pénis,
ყველაფერს ჩვენ ისე ვიზამთ როგორც მინდა მე
nous ferons tout comme je le veux.
მე და ჩემი ყლე, მე და ჩემი ყლე
Moi et mon pénis, moi et mon pénis,
უკან არასდროს დავიხევთ მე და ჩემი ყლე მე და ჩემი ყლე
nous ne reculerons jamais, moi et mon pénis, moi et mon pénis.
ყველაფერს ჩემით ვიზამ
Je ferai tout par moi-même,
როგორც მინდა მე
comme je le veux,
როგორც მინდა მე
comme je le veux.
როცა თავში ჩაძვრებიან
Quand ils me rentrent dans la tête
და ტვინს მიტყნავენ
et qu'ils me baisent le cerveau,
ორი რაღაცის იმედი მაქვს
j'ai l'espoir de deux choses
მე ყოველ დღე
chaque jour.
მე და ჩემი ყლე, მე და ჩემი ყლე
Moi et mon pénis, moi et mon pénis,
ყველაფერს ჩვენ ისე ვიზამთ როგორც მინდა მე
nous ferons tout comme je le veux.
მე და ჩემი ყლე, მე და ჩემი ყლე
Moi et mon pénis, moi et mon pénis,
უკან არასდროს დავიხევთ მე და ჩემი ყლე, მე და ჩემი ყლე
nous ne reculerons jamais, moi et mon pénis, moi et mon pénis.
ყველაფერს ისე ვიზამ
Je ferai tout comme ça,
როგორც მინდა მე
comme je le veux,
როგორც მინდა მე
comme je le veux.





Авторы: Dagdagani Band, Giorgi Bulbulashvili, Giorgi Kotchlashvili, Irakli Shengelia, Mate Khurtsidze, Tsotne Gorgoshidze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.