Mteli Dgheebi - დაგდაგანი перевод на немецкий

Mteli Dgheebi

წინა შუშაზე ჩამოდის თოვლი
შავი ღამე და ძველი სიზმრები
ვიღაცა შორიდან მოდის და მოდის
ახალ დღეების დანაპირებით
♪
შენ ცხოვრობ ყველაზე მაღალ სართულზე
დადიხარ იაფ სასადილოში
და გესიზმრება ყოველ ღამე
რომ გელოდებიან ოთახის ბოლოში
♪
მთელი დღეები
მთელი დღეები, შენ იქ ცდილობ ჩაენაცვლო ვინმეს
მთელი დღეები
მთელი დღეები, შენ იქ ცდილობ ჩაენაცვლო ვინმეს
♪
ვერც შეამჩნიე როგორ დაბერდი
ყოველდღიური მსგავსი დინებით
და ვიღაც სახლიდან გადის და გადის
ახალ დღეების დანაპირებით
♪
შენ ცხოვრობ ყველაზე დიდ მღვიმეში
აღარც დადიხარ სასადილოში
და გესიზმრება ყოველ ღამე რომ
გელოდებიან ოთახის ბოლოში
♪
მთელი დღეები
მთელი დღეები, შენ იქ ცდილობ ჩაენაცვლო ვინმეს
მთელი დღეები
მთელი დღეები შენ იქ ცდილობ ჩაენაცვლო ვინმეს

Ganze Tage

Auf die Frontscheibe fällt der Schnee
Schwarze Nacht und alte Träume
Jemand kommt von weit her, kommt und kommt
Mit Versprechungen neuer Tage
♪
Du wohnst im obersten Stockwerk
Gehst in eine billige Kantine
Und träumst jede Nacht
Dass man am Ende des Zimmers auf dich wartet
♪
Ganze Tage
Ganze Tage, du versuchst dort, jemanden zu ersetzen
Ganze Tage
Ganze Tage, du versuchst dort, jemanden zu ersetzen
♪
Du hast nicht bemerkt, wie du alt geworden bist
Im täglichen, ähnlichen Trott
Und jemand geht aus dem Haus, geht und geht
Mit Versprechungen neuer Tage
♪
Du wohnst in der größten Höhle
Gehst nicht mehr in die Kantine
Und träumst jede Nacht, dass
Man am Ende des Zimmers auf dich wartet
♪
Ganze Tage
Ganze Tage, du versuchst dort, jemanden zu ersetzen
Ganze Tage
Ganze Tage, du versuchst dort, jemanden zu ersetzen