Samoqalaqo Wesi N 17 - დაგდაგანი перевод на немецкий

Samoqalaqo Wesi N 17

ქალი შესჩერდა ახალ ტელევიზორს
ის არ არის ისეთი როგორიც წინა იყო
მან დარეკა რომ გაეგო რაშია საქმე
და ელოდება პასუხს მის მოთხოვნაზე
დღეს მისი შვილიც სხვანაირია
მას ჰგონია ის გატეხილია
მაგრამ ის ჩვეულებრივ ცხოვრებას ითხოვს
ის ჩვეულებრივ ცხოვრებას ითხოვს
და სამყარო ერთ დღეში არ შეიცვლება
სავარაუდოდ სანამ ის არ გაიზრდება
და არ დაბერდება შიშში ცხოვრებით
არ დაბერდება ჩრდილში ცხოვრებით
და არ მოკვდება როგორც სირცხვილი მშობლების
დამახინჯებული და მხრებში მოხრილი
როგორც მილიარდი მანამდე უაზროდ მომკვდარა
მხოლოდ იმიტომ რომ ის ყველას არ ჰგავდა
♪
მცირე განსხვავებაც დეფექტს აღნიშნავს
მომხმარებელი პროდუტქს არ თვლის ვარგისად
რომ კონტაქტი იწვევს დაბინძურებას
საჭიროა სრული იზოლაცია
დაუკავშირდით მწარმოებელს საქმე იმაშია
რომ დეფექტურია მთელი პარტია
საჭიროა სრული ლიკვიდაცია
საჭიროა სრული ლიკვიდაცია
♪

Bürgerlicher Scheiß Nr. 17

Eine Frau starrte auf den neuen Fernseher
Er ist nicht so, wie der vorherige war
Sie rief an, um herauszufinden, was los ist
Und wartet auf eine Antwort auf ihre Anfrage
Heute ist auch ihr Kind anders
Sie glaubt, er sei kaputt
Aber er verlangt ein normales Leben
Er verlangt ein normales Leben
Und die Welt wird sich nicht an einem Tag ändern
Wahrscheinlich nicht, bevor er erwachsen ist
Und nicht alt wird, indem er in Angst lebt
Nicht alt wird, indem er im Schatten lebt
Und nicht stirbt als Schande der Eltern
Verkrüppelt und gebeugt
Wie Milliarden vor ihm sinnlos gestorben sind
Nur weil er nicht wie alle anderen war
♪
Schon eine kleine Abweichung kennzeichnet einen Defekt
Der Verbraucher hält das Produkt für ungeeignet
Dass Kontakt zu Verunreinigung führt
Vollständige Isolation ist erforderlich
Kontaktiere den Hersteller, die Sache ist die,
Dass die gesamte Charge defekt ist
Vollständige Liquidierung ist erforderlich
Vollständige Liquidierung ist erforderlich
♪