ირაკლი ჩარკვიანი - კაია (ბონუს სიმღერა) - перевод текста песни на французский




კაია (ბონუს სიმღერა)
C'est bien (chanson bonus)
კაია, კაია, კაია, კაია
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
კაია, კაია, (ეს)კაია, კაია
C'est bien, c'est bien, (ce) c'est bien, c'est bien
(დრო) კაია (ყველაფერს ცვლის დრო)
(Le) temps est bon (le temps change tout)
კაია დრო(ყვერაფერს შეცვლის დრო)
Le temps est bon (le temps changera tout)
ეს კაია, ეს კაია, კაია ...
C'est bien, c'est bien, c'est bien ...
მუსიკალური სიჩუმე, სამართებელივით ბასრი.
Le silence musical, aussi tranchant qu'une épée.
განსხვისების საშიშროება მხოლოდ მოლოდინს საშოსი პოულობს საზრდოს.
Le danger de l'aliénation ne trouve sa nourriture que dans l'attente.
შენ ის აღარ ხარ ვინც იყავი, შენ ის ხარ ვისაც ელი .
Tu n'es plus celle que tu étais, tu es celle que tu attends.
ნაბიჯების ხმა სადარბაზოში, სიბერე ქოშინით მიიწევს ზემოთ .
Le bruit des pas dans le couloir, la vieillesse s'approche en haletant.
ტკივილი სახსრებში, ფიქრთა გილიოტინა მრავალთავიან ურჩხულთა ხვედრია მოლოდინი თუ გაწყვეტილი ფრანია, შეშინებული ქარწატაცებით და ამაღლებით.
La douleur dans les articulations, la guillotine des pensées est le sort de nombreux monstres à plusieurs têtes, l'attente ou une plume brisée, avec des peurs et des élévations.
უნაპირობით დაღლილი მხოლოდ ოდესმე დაბრუნებული უკან მოლოდინი სწორი დამიზნებული.
Fatigué sans condition, seulement le retour de l'attente juste et ciblé.
მე მხოლოდ ტირის სათამაშო ვარ, მიკრული კედელს, ვაკვირდები თოფის ლულას, შენ სისასტიკეს.
Je ne suis qu'un jouet qui pleure, collé au mur, regardant le canon de ton fusil, ta cruauté.
ნუ მესვრი კარგო, მე მხოლოდ ტირის სათამაშო ვარ, რომელიც ტირის.
Ne me tire pas dessus, je ne suis qu'un jouet qui pleure, qui pleure.
კაია, ეს კაია, ეს კაია, ეს კაი.
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.