Текст и перевод песни Stephane - Didkhans Gelodi

Didkhans Gelodi

Უშენობას დავყვები კარდაკარ
Დაგეძებ ვერ გპოულობ, სადა ხარ
Თვითონ ქარი ვერ ხვდება სადარი
Შენი ბინა და თავშესაფარი
Ასე ნეტავ რამ დაგღალა, ნეტავ რად მემალები
Მალე გაწვიმდება და ატირდება ზეცა
Შენი ცრემლიანი თვალებით
Მენატრები, მაგონდები, გელოდები
Მე ამ ღამეს დიდხანს ველოდი
Ძველ სიმღერებს შენ გიმღეროდი
Შენგან დატოვებულ სიზმრებს, ვეფერებოდი
Ჩვენი გაცნობის საღამოა და ეს ცრემლებიც ამაოა
Შენ გიმღერი მე და ახლა შენი დროა
Დიდხანს ელოდი ახლა შენი დროა
Დიდხანს ელოდი
Ვხვდები რომ ამაოდ ვიტყუებ თავს
Როდესაც ვცდილობ შენს დავიწყებას
Წახვედი დატოვე მოგონებათა ზღვა
Რომ ვერავინ ვერასდროს გამიღებს კარს
Სხვა ვერავინ ვერასდროს მიხვდებოდა
Ამ სიმღერას შენს მეტი
Მაშინ მოვკვდე, როცა დავივიწყო შენგან ნაჩუქარი სიტყვები
Მენატრები, მაგონდები, გელოდები
Მე ამ ღამეს დიდხანს ველდი
Ძველ სიმღერებს შენ გიმღეროდი
Შენგან დატოვებულ სიზმრებს, ვეფერებოდი
Ჩვენი გაცნობის საღამოა და ეს ცრემლებიც ამაოა
Შენ გიმღერი მე და ახლა შენი დროა
Დიდხანს ელოდი ახლა შენი დროა
Დიდხანს ელოდი
♪
Დიდხანს ელოდი ახლა შენი დროა
Დიდხანს ელოდი
Მე ამ ღამეს დიდხანს ველოდი
Ძველ სიმღერებს შენ გიმღეროდი
Შენგან დატოვებულ სიზმრებს, ვეფერებოდი
Ჩვენი გაცნობის საღამოა და ეს ცრემლებიც ამაოა
Შენ გიმღერი მე და ახლა შენი დროა
Შენ გიმღერი მე და ახლა შენი დროა
Შენ გიმღერი მე და ახლა შენი დროა

Долго ждал тебя

Буду обходить дом за домом,
Искать тебя, но не могу найти. Где ты?
Даже ветер не знает, где искать,
Твою квартиру, твое убежище.
Так и не понял, что тебя сломило, не понял, где ошибся.
Наверное, пойдет дождь и небо заплачет,
Твоими заплаканными глазами.
Скучаю по тебе, вспоминаю о тебе, жду тебя.
Я так долго ждал этой ночи,
Пел тебе старые песни,
Ласкал сны, что ты оставила.
Это вечер нашего знакомства, и эти слезы напрасны.
Я пел тебе, а теперь твоя очередь.
Долго ждал, теперь твоя очередь.
Долго ждал.
Понимаю, что напрасно обманываю себя,
Когда пытаюсь тебя забыть.
Ты ушла, оставив море воспоминаний,
Где мне никто и никогда не откроет дверь.
Никто и никогда не сможет сравниться,
С тобой в этой песне.
Дай мне умереть, когда забуду подаренные тобой слова.
Скучаю по тебе, вспоминаю о тебе, жду тебя.
Я так долго ждал этой ночи,
Пел тебе старые песни,
Ласкал сны, что ты оставила.
Это вечер нашего знакомства, и эти слезы напрасны.
Я пел тебе, а теперь твоя очередь.
Долго ждал, теперь твоя очередь.
Долго ждал.
♪
Долго ждал, теперь твоя очередь.
Долго ждал.
Я так долго ждал этой ночи,
Пел тебе старые песни,
Ласкал сны, что ты оставила.
Это вечер нашего знакомства, и эти слезы напрасны.
Я пел тебе, а теперь твоя очередь.
Я пел тебе, а теперь твоя очередь.
Я пел тебе, а теперь твоя очередь.