Текст и перевод песни ℒund - Downhill

Downhill

Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it's all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don't hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Kerosene love 'til our souls burn clear, yeah
I guess it's all downhill from here
And it's all from your words
On my lips, feel it burn
Just another lesson learned
Time will heal what I heard
Concrete love, how you weigh me down
With your two-tone words, fuck this two-face down
Throw my links, make a move, feel I'm stuck in place
Trip and fall for you down this round staircase
When my veins don't bleed and my tears run dry
Would you fight for me or just let me die?
Can you hold me close, let our worlds collide?
Push your body on me and I'll be alright
Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it's all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don't hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Kerosene love 'til our souls burn clear, yeah
I guess it's all downhill from here
I feel used, I feel weak, love is cheap, what a lie
Broken heart, wasted time, scars are thick, still I try
All this hate that you breed, all alone I feed
I can feel your disease in my lungs when I breathe
Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it's all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don't hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Kerosene love 'til our souls burn clear, yeah
I guess it's all downhill from here
And it's all from your words
On my lips, feel it burn
Just another lesson learned
Time will heal what I heard

Спуск

Мы близки к концу, любимая?
Была ли это просто игра в любовь?
Кажется, дальше только хуже
Ведь каждое мое слово ты не слышишь
Правда среди лжи, нужно взглянуть в лицо страхам
Любовь, как керосин, пока наши души не сгорят дотла, да
Кажется, дальше только хуже
И все это из-за твоих слов
На моих губах, чувствую, как они жгут
Просто еще один усвоенный урок
Время залечит то, что я услышал
Любовь, как бетон, ты тянешь меня вниз
Своими двуличными словами, к черту эту двуличность
Бросаю оковы, делаю шаг, чувствую, что застрял на месте
Спотыкаюсь и падаю из-за тебя по этой винтовой лестнице
Когда мои вены перестанут кровоточить, а слезы высохнут
Будешь ли ты бороться за меня или просто оставишь меня умирать?
Можешь ли ты прижать меня к себе, позволить нашим мирам столкнуться?
Прижмись ко мне, и я буду в порядке
Мы близки к концу, любимая?
Была ли это просто игра в любовь?
Кажется, дальше только хуже
Ведь каждое мое слово ты не слышишь
Правда среди лжи, нужно взглянуть в лицо страхам
Любовь, как керосин, пока наши души не сгорят дотла, да
Кажется, дальше только хуже
Я чувствую себя использованным, слабым, любовь дешева, какая ложь
Разбитое сердце, потраченное время, шрамы глубоки, но я все еще пытаюсь
Вся эта ненависть, которую ты порождаешь, в одиночестве я питаюсь ею
Я чувствую твою болезнь в своих легких, когда дышу
Мы близки к концу, любимая?
Была ли это просто игра в любовь?
Кажется, дальше только хуже
Ведь каждое мое слово ты не слышишь
Правда среди лжи, нужно взглянуть в лицо страхам
Любовь, как керосин, пока наши души не сгорят дотла, да
Кажется, дальше только хуже
И все это из-за твоих слов
На моих губах, чувствую, как они жгут
Просто еще один усвоенный урок
Время залечит то, что я услышал