Текст и перевод песни ℒund - Skin & Bones

Skin & Bones

You don't know the pain that I feel
Wasting time on love that wasn't real
See me alone
I'm just skin and bones now
I think I'm turning into ash
You call my phone
But I'm never home now
You couldn't save me from myself
Lies they left me with a broken heart
Wounds leave scars when they're always torn apart
So write me a eulogy
All you can do for me
This is the story of my life
So let me lay here
There's nothing to save here
'Cause I'm already dead
Baby I just think that you
Need someone to be true to you
I know how to heal your heart
Let me spend some time with you
And maybe change your point of view
You could have a brand new start
I know that you feel so damn alone
Some things you can't heal on your own
When you're scared to try
You miss out on life
But darlin' now, I'll show you the way
It's not your fault
So baby don't cry
Don't be afraid 'cause I'm not him
You're so beautiful, it brings me to my knees
Your eyes are hazel green, shade of autumn leaves
I don't look at you, I look into you
I'm lost in a moment when you're with me
I'll give you trust to build up this love
'Cause honey I know what we could be
Baby I just think that you
Need someone to be true to you
I know how to heal your heart
Let me spend some time with you
And maybe change your point of view
You could have a brand new start

Peau et os

Tu ne sais pas la douleur que je ressens
Perdre mon temps sur un amour qui n'était pas réel
Regarde-moi seule
Je ne suis plus que peau et os maintenant
Je pense que je suis en train de me transformer en cendres
Tu appelles mon téléphone
Mais je ne suis jamais à la maison maintenant
Tu n'as pas pu me sauver de moi-même
Les mensonges m'ont laissé le cœur brisé
Les blessures laissent des cicatrices quand elles sont toujours déchirées
Alors écris-moi une éloge funèbre
Tout ce que tu peux faire pour moi
C'est l'histoire de ma vie
Alors laisse-moi rester ici
Il n'y a rien à sauver ici
Parce que je suis déjà morte
Bébé, je pense juste que tu
As besoin de quelqu'un qui te soit fidèle
Je sais comment guérir ton cœur
Laisse-moi passer du temps avec toi
Et peut-être changer ton point de vue
Tu pourrais avoir un tout nouveau départ
Je sais que tu te sens tellement seule
Il y a des choses que tu ne peux pas guérir tout seul
Quand tu as peur d'essayer
Tu passes à côté de la vie
Mais chérie maintenant, je vais te montrer le chemin
Ce n'est pas ta faute
Alors bébé, ne pleure pas
N'aie pas peur parce que je ne suis pas lui
Tu es si belle, cela me met à genoux
Tes yeux sont noisette vert, nuance de feuilles d'automne
Je ne te regarde pas, je regarde en toi
Je suis perdu dans un moment quand tu es avec moi
Je te donnerai de la confiance pour construire cet amour
Parce que chérie, je sais ce que nous pourrions être
Bébé, je pense juste que tu
As besoin de quelqu'un qui te soit fidèle
Je sais comment guérir ton cœur
Laisse-moi passer du temps avec toi
Et peut-être changer ton point de vue
Tu pourrais avoir un tout nouveau départ