Текст и перевод песни ℒund - Skin & Bones

Skin & Bones

You don't know the pain that I feel
Wasting time on love that wasn't real
See me alone
I'm just skin and bones now
I think I'm turning into ash
You call my phone
But I'm never home now
You couldn't save me from myself
Lies they left me with a broken heart
Wounds leave scars when they're always torn apart
So write me a eulogy
All you can do for me
This is the story of my life
So let me lay here
There's nothing to save here
'Cause I'm already dead
Baby I just think that you
Need someone to be true to you
I know how to heal your heart
Let me spend some time with you
And maybe change your point of view
You could have a brand new start
I know that you feel so damn alone
Some things you can't heal on your own
When you're scared to try
You miss out on life
But darlin' now, I'll show you the way
It's not your fault
So baby don't cry
Don't be afraid 'cause I'm not him
You're so beautiful, it brings me to my knees
Your eyes are hazel green, shade of autumn leaves
I don't look at you, I look into you
I'm lost in a moment when you're with me
I'll give you trust to build up this love
'Cause honey I know what we could be
Baby I just think that you
Need someone to be true to you
I know how to heal your heart
Let me spend some time with you
And maybe change your point of view
You could have a brand new start

Кожа да кости

Ты не знаешь той боли, что чувствую я,
Тратя время на любовь, что была нереальна.
Взгляни на меня –
Я всего лишь кожа да кости.
Мне кажется, я превращаюсь в пепел.
Ты звонишь мне,
Но меня теперь никогда нет дома.
Ты не смог спасти меня от самого себя.
Ложь оставила меня с разбитым сердцем.
Раны оставляют шрамы, когда их постоянно разрывают.
Так напиши мне надгробную речь –
Всё, что ты можешь для меня сделать.
Это история моей жизни,
Так позволь мне лежать здесь.
Здесь нечего спасать,
Потому что я уже мертв.
Детка, я просто думаю, что тебе
Нужен кто-то, кто будет тебе верен.
Я знаю, как исцелить твое сердце.
Позволь мне провести с тобой немного времени
И, возможно, изменить твою точку зрения.
У тебя может быть совершенно новое начало.
Я знаю, что ты чувствуешь себя чертовски одинокой.
Некоторые вещи ты не можешь исцелить сама.
Когда ты боишься попробовать,
Ты упускаешь жизнь.
Но, дорогая, теперь я покажу тебе путь.
Это не твоя вина,
Так что, детка, не плачь.
Не бойся, потому что я не он.
Ты такая красивая, что я готов пасть перед тобой на колени.
Твои глаза орехово-зеленые, цвета осенних листьев.
Я не смотрю на тебя, я смотрю в тебя.
Я теряюсь в мгновении, когда ты рядом со мной.
Я дам тебе доверие, чтобы построить эту любовь,
Потому что, милая, я знаю, кем мы могли бы быть.
Детка, я просто думаю, что тебе
Нужен кто-то, кто будет тебе верен.
Я знаю, как исцелить твое сердце.
Позволь мне провести с тобой немного времени
И, возможно, изменить твою точку зрения.
У тебя может быть совершенно новое начало.