Текст и перевод песни ☆Taku Takahashi feat. AISHA - Can you hear me? - Nobunaga Concerto Cover
Can
you
hear
me？
Слышишь
ли
ты
меня？
新しい景色が映す
Новый
пейзаж
отражает
希望の太阳
солнце
надежды.
小さな私に力を
Маленькой
мне
силу,
どうか
Please
show
me
пожалуйста,
покажи,
прошу
тебя.
目を闭じたまま
С
закрытыми
глазами
奇迹を探し続けてきた
я
продолжала
искать
чудо.
変わりたい心を
Мое
желание
измениться,
どうか
Please
help
me
пожалуйста,
помоги
мне,
прошу
тебя.
约束するよ
Я
обещаю,
どんな雨に打たれても
какой
бы
дождь
ни
лил,
鲜やかな花のように
словно
яркий
цветок,
I
Will
Shine
Forever
я
буду
сиять
вечно.
海の底にまで探した
Я
искала
даже
на
дне
моря,
答えはどこにもなくて
но
ответа
нигде
не
было.
Can
you
hear
me？
Слышишь
ли
ты
меня？
神様も涙を
Даже
Бог,
ながすことはあるかな？
может
ли
он
плакать?
明日を照らすために眠る
Чтобы
осветить
завтрашний
день,
спит
希望の太阳
солнце
надежды.
小さなあの子に力を
Маленькой
той
девочке
силу,
どうか
Please
show
her
пожалуйста,
покажи
ей,
прошу
тебя.
奇迹は访れる
Чудо
произойдет,
信じる心に
в
верящем
сердце.
静かに耳を澄ますだけ
Просто
тихо
прислушайся,
きこえるから
ты
услышишь.
约束するよ
Я
обещаю,
もうどこにも逃げない
я
больше
никуда
не
убегу.
雨上がりの虹がかかる
Радуга
после
дождя,
自由な空
в
свободном
небе.
孤独を超えて
Преодолев
одиночество,
ほら心が踊りだす场所へ
смотри,
туда,
где
сердце
начинает
танцевать,
さあ手をつないで
давай
возьмемся
за
руки
でかけようよ
и
пойдем.
选んだこの道进めば
Если
я
пойду
по
выбранному
пути,
辉く
New
World
засияет
Новый
Мир.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.