PLEASE - ✦Pink Cig✦ перевод на немецкий

PLEASE

Girl hop in the whip I don't really feel like fightin
Please don't make a scene girl the locals gettin frightened
I got me a scene girl but at what price
We don't gotta speak girl
Just hop in my ride
Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home
Please please please girl hop in let's go baby
Please please please girl this gon get old
Please please please girl I'm so pissed off baby
Please please please no its all my fault
Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home

I know how you gonna get now
You finna act like a bitch now
Girl I'm so sorry it slipped out
You not gon answer to shit now
You coulda hopped in the back seat
You didn't have to go get out
You not gon talk to me for like a week
And you def not gon hop in the whip now
Shovin n jabbin n throwin shit
I never really be knowin shit
I think we both just be broken
Why you addicted to throwin fits
Ironic how you always fitted
Ironic how we never fit in
Id love it if you would just get in
I'm on it for when u be finnished

Girl hop in the whip I don't really feel like fightin
Please don't make a scene girl the locals gettin frightened
I got me a scene girl but at what price
We don't gotta speak girl
Just hop in my ride
Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home
Please please please girl hop in let's go baby
Please please please girl this gon get old
Please please please girl I'm so pissed off baby
Please please please no its all my fault
Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home

Date night on saturday
You thought what better day
To make it a sadder day
Said you're not mad and say
It doesn't matter wait
I think it matters babe
I miss a lotta things
I miss your laughter babe
I hate you're mad at me
Date night on saturday
You thought what better day
To make it a sadder day

Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home
Please please please girl hop in let's go baby
Please please please girl this gon get old
Please please please girl I'm so pissed off baby
Please please please no its all my fault
Please please please girl hop in let's roll baby
Please please please let me take you home

BITTE

Mädel, steig ins Auto, ich hab echt keine Lust zu streiten
Bitte mach keine Szene, Mädel, die Anwohner kriegen Angst
Ich hab 'ne Szene-Braut, aber zu welchem Preis
Wir müssen nicht reden, Mädel
Steig einfach in mein Auto ein
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns los, Baby
Bitte, bitte, bitte, Mädel, das wird langsam alt
Bitte, bitte, bitte, Mädel, ich bin so sauer, Baby
Bitte, bitte, bitte, nein, es ist alles meine Schuld
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen

Ich weiß, wie du jetzt drauf sein wirst
Du wirst dich jetzt wie 'ne Zicke aufführen
Mädel, es tut mir so leid, es ist mir rausgerutscht
Du wirst jetzt auf nichts mehr antworten
Du hättest auf den Rücksitz steigen können
Du musstest nicht aussteigen
Du wirst ungefähr eine Woche nicht mit mir reden
Und du steigst jetzt definitiv nicht mehr ins Auto
Schubsen und stoßen und Zeug werfen
Ich weiß eigentlich nie wirklich Bescheid
Ich glaube, wir sind beide einfach kaputt
Warum bist du so süchtig danach, Anfälle zu kriegen
Ironisch, wie du immer gut gestylt warst
Ironisch, wie wir nie zusammengepasst haben
Ich würde es lieben, wenn du einfach einsteigen würdest
Ich bin da, wenn du fertig bist

Mädel, steig ins Auto, ich hab echt keine Lust zu streiten
Bitte mach keine Szene, Mädel, die Anwohner kriegen Angst
Ich hab 'ne Szene-Braut, aber zu welchem Preis
Wir müssen nicht reden, Mädel
Steig einfach in mein Auto ein
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns los, Baby
Bitte, bitte, bitte, Mädel, das wird langsam alt
Bitte, bitte, bitte, Mädel, ich bin so sauer, Baby
Bitte, bitte, bitte, nein, es ist alles meine Schuld
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen

Date Night am Samstag
Du dachtest, welch besserer Tag
Um ihn zu einem traurigeren Tag zu machen
Sagtest, du bist nicht sauer und sagst
Es ist egal, warte
Ich denke, es ist wichtig, Babe
Ich vermisse viele Dinge
Ich vermisse dein Lachen, Babe
Ich hasse es, dass du sauer auf mich bist
Date Night am Samstag
Du dachtest, welch besserer Tag
Um ihn zu einem traurigeren Tag zu machen

Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns los, Baby
Bitte, bitte, bitte, Mädel, das wird langsam alt
Bitte, bitte, bitte, Mädel, ich bin so sauer, Baby
Bitte, bitte, bitte, nein, es ist alles meine Schuld
Bitte, bitte, bitte, Mädel, steig ein, lass uns losfahren, Baby
Bitte, bitte, bitte, lass mich dich nach Hause bringen