Текст и перевод песни Aimyon - die die die
die die die
Умри, умри, умри
だってもう私達
Ведь
мы
никогда
не
знаем,
手、繋いで帰ろうよ
Давай
возьмемся
за
руки
и
пойдем
домой.
帰ったらすぐにキスもして
А
как
вернемся,
сразу
поцелуемся.
明日の我が身に備えよう
Подготовимся
к
тому,
что
будет
завтра.
ねっ?
それが良いに決まってる
Так?
Это
же
лучший
вариант.
でも
もしかして
もしかして
Но,
может
быть,
может
быть,
私が1人怯えてるだけなのかな
Только
я
одна
всего
боюсь?
だけど
どうしたって
もうどうしたって
Но
как
бы
то
ни
было,
как
бы
то
ни
было,
変えられない
この気持ち
Я
не
могу
изменить
это
чувство.
大好きな人が許せない
Я
не
могу
простить
любимого.
ああ
私と同じくらい不安になって欲しいのに
Ах,
я
хочу,
чтобы
ты
тоже
так
же
тревожился,
как
и
я.
何か余裕なの許せない
Не
могу
простить
твое
спокойствие.
ああ
私がまたおかしくなってしまうだけか
Ах,
опять
схожу
с
ума
из-за
этого.
やっぱもう私達
Кажется,
мы
с
тобой
いつの間にか腐ってるし
Незаметно
сгнили,
そんな関係になっちゃってる
Вот
такими
стали
наши
отношения.
帰ったら口も聞かないし
Приходим
домой
и
молчим,
口づけもしなくなったね
И
целоваться
перестали.
あ、これが普通になってきた
Ах,
это
стало
для
нас
нормой.
でも
分かんないの
分かんないの
Но
я
не
понимаю,
не
понимаю,
いわゆる関係が落ち着いたってやつかも
Может,
это
то,
что
называют
«отношения
успокоились»?
だけど
足んないの
もったいないもん
Но
мне
не
хватает,
так
жалко,
近くにある
この気持ち
Эти
чувства,
что
так
близко.
大好きな人に溺れたい
Хочу
раствориться
в
любимом.
ああ
出会った頃を求めてしまいがちな私だけど
Ах,
я
все
время
вспоминаю,
какими
мы
были,
когда
встретились,
何かそれももうやるせない
Но
это
тоже
уже
тоскливо.
ああ
私は私達はどうかしてるんだろうか
Ах,
что
же
с
нами
не
так?
私がまた
おかしくなる
Я
опять
схожу
с
ума.
大好きな人が許せない
Я
не
могу
простить
любимого.
ああ
私と同じくらい不安になって欲しいのに
Ах,
я
хочу,
чтобы
ты
тоже
так
же
тревожился,
как
и
я.
何か余裕なの許せない
Не
могу
простить
твое
спокойствие.
ああ
私がまたおかしくなってしまうだけか
Ах,
опять
схожу
с
ума
из-за
этого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aimyon
Альбом
あのね
дата релиза
06-12-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.