姿 - Aimyon перевод на немецкий

姿

貴方はもちろんのこと 顔も綺麗で すごく
優しかったり やらしかったりするんだ
似合ってない髪型と 神がかりの笑顔に
やられちゃったりするよね 幸せ

昔の写真を見て 変わってないねと
夕焼けの空もそう言ってる

いつまでも そう いつまでも
ふたりだけにしか分からない話がしたい
これからも そう これからも
ずっと ずっと ずっと

こないだの喧嘩とか 貴方の過去の話
真面目だったり 腹が立ったりするんだ
やめてよ 投げやりにするのが 私いちばん
悲しかったりするのよ 本当に

記念日は気にせずに いつも通りで
過ごせたらいいわ そう思ってる

特別な事ばかりの
日々だけじゃ少しつまらない気がするから
これからも そう これからも
もっと もっと もっと

傷つけあってゆこう
涙を流しましょう
お互いを抱きしめて
秘密もたくさん抱えてゆこう

いつまでも そう いつまでも
ふたりだけにしか分からない話がしたい
これからも そう これからも
ずっと ずっと ずっと

Gestalt

Du bist nicht nur wunderschön, du hast auch ein hübsches Gesicht und bist unglaublich
liebenswürdig, aber auch manchmal ungezogen.
Deine unpassende Frisur und dein göttliches Lächeln
haben es mir angetan, das macht mich glücklich.

Wenn ich mir alte Fotos anschaue, sagst du, du hast dich nicht verändert,
und der Abendhimmel sagt das Gleiche.

Für immer, ja, für immer
möchte ich Gespräche führen, die nur wir beide verstehen.
Auch in Zukunft, ja, auch in Zukunft,
für immer, immer, immer.

Wie neulich der Streit oder die Geschichten aus deiner Vergangenheit,
manchmal sind sie ernst, manchmal ärgern sie mich.
Hör auf, alles hinzuwerfen, das ist es, was mich am meisten
traurig macht, wirklich.

Jahrestage sind mir egal, ich möchte, dass alles so bleibt, wie es ist,
so denke ich darüber.

Wenn jeder Tag etwas Besonderes wäre,
wäre das ein bisschen langweilig, denke ich.
Auch in Zukunft, ja, auch in Zukunft,
mehr, mehr, mehr.

Lass uns einander verletzen,
lass uns Tränen vergießen.
Lass uns einander umarmen
und viele Geheimnisse bewahren.

Für immer, ja, für immer
möchte ich Gespräche führen, die nur wir beide verstehen.
Auch in Zukunft, ja, auch in Zukunft,
für immer, immer, immer.