Текст и перевод песни Onyanko Club - Linda

Linda

LINDA

歌手 おニャン子クラブ

LINDA 昨日の夜 破った写真
LINDA カバンにつめ 何処へ行くのさ

ずっと昔に 僕がプレゼントした
セルフレームのブルーのサングラス
窓の鏡で 少しおどけて
右頬の涙
はじいている

LINDA ねえ いつもと どこか違うよ
LINDA 何をそんなに 気にしているの

2人このまま つきあっているよりも
少し離れて 見直した方がいいわ
嫌いになったわけじゃないのよ
今だって あなたが
いちばん好き

LINDA いつもよりも 長いキスしよう
LINDA 愛も終わりなんて つらいよ

LINDA 部屋のカギを置いてくなんて
LINDA 君の好きな冗談だよね
LINDA ちょっと待って
LINDA ちょっと待って...

Linda

LINDA

Chanteuse Onyanko Club

LINDA Hier soir, j'ai déchiré la photo
LINDA Je l'ai mise dans mon sac, où vas-tu ?

Il y a longtemps, je t'ai offert
Des lunettes de soleil bleues à monture en métal
Je me suis un peu moquée dans le miroir de la fenêtre
Les larmes sur ma joue droite
Rebondissent

LINDA Dis-moi, tu es différente d'habitude
LINDA Qu'est-ce qui te préoccupe autant ?

Rester ensemble comme ça
Il vaut mieux se séparer un peu et se remettre en question
Je ne suis pas tombée amoureuse de toi
Aujourd'hui encore, c'est toi
Que j'aime le plus

LINDA Embrasse-moi plus longtemps que d'habitude
LINDA C'est dur de dire que l'amour est fini

LINDA Tu laisses la clé de la pièce
LINDA C'est une de tes blagues préférées, n'est-ce pas ?
LINDA Attends un peu
LINDA Attends un peu...