Текст и перевод песни Onyanko Club - Oyoshi ni Nattene Teacher

Oyoshi ni Nattene Teacher

およしになって TEACHER (Ya Ya)
授業が始まっちゃいます
およしになって TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
数学なんて チンプンカンプン
まるで お手上げ
微分 積分 2次関数
絶体絶命 赤点ね
最後の切り札は 教壇のあの人に
見える角度で スカート チラリ お色気じかけ
およしになって TEACHER (Ya Ya)
清純路線なんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT

その気になってしまったみたい
その目 MAJIだわ
だって おうちに奥様が
いらっしゃるくせに Mm... 好きね
そこまで言うのなら
保健室いらっしゃい
ピチピチの肌 見せるだけなら 減りはしない
およしになって TEACHER (Ya Ya)
不倫はやめているんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
およしになって TEACHER (Ya Ya)
中年 タイプじゃないんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT
あなたは あなたは TEACHER!!

Будь Послушным, Учитель

Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Урок сейчас начнётся
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Вы же, вы же УЧИТЕЛЬ
Математика для меня — китайская грамота
Просто руки вверх
Дифференциалы, интегралы, квадратичные функции
Безнадёжно, двойка обеспечена
Последний козырь — человек за кафедрой
Под правильным углом, юбка чуть приподнялась, лёгкий флирт
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Я вся такая невинная
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Я же, я же УЧЕНИЦА

Кажется, вы приняли всё всерьёз
Этот взгляд, серьёзно?
Ведь у вас дома жена
И всё равно... Нравится вам это, да?
Раз уж на то пошло
Заходите в медпункт
Покажу свою упругую кожу, от этого она не сотрётся
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Измены — это не для меня
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Вы же, вы же УЧИТЕЛЬ
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Мужчины средних лет — не мой тип
Будь послушным, УЧИТЕЛЬ (Я-Я)
Я же, я же УЧЕНИЦА
Вы же, вы же УЧИТЕЛЬ!!