Текст и перевод песни かいりきベア - 暴走ロリィタホリック

暴走ロリィタホリック

ララリラ ロリロリラ
1234 のリズムで
ハートときめき きゅんきゅんキュンキュン
溢れる胸の鼓動が
はしゃいで HAPPY ドキドキ Lovely day!
キュートなオメメが キラキラ
無邪気な笑顔に きゅんきゅんキュンキュン
高まる気持ちは限界
絶対誰にも渡さない！
良からぬ虫は排除完璧！ 邪魔者イナクナッタネ！
至福のひととき あぁもう我慢できない！
ララリラ
ロリロリ 小さなおてて
おっといけない！ヨダレがぽたぽた
ロリロリ 頭をなでなで
にぱーっとニッコリ笑顔は犯罪級
ロリロリ 禁断の果実
計り知れない可愛さ無限大
ロリロリ 無垢な瞳が
こっちをジーっと見つめて あぁもうダメダメ！
抱きしめたいのっ！
ララリラ ロリロリラ
ちょっぴり暴走 反省
取り乱さずに 深呼吸
弾ける胸の鼓動が
溢れてきちゃう エナジー爆発！
Ah 上目遣いダメダメダメ！反則っ！
誘惑に満ちたスマイル いけない気持ちがフル回転！
ララリラ
ロリロリ やわらか頬っぺた
おっといけない！鼻血がぽたぽた
ロリロリ 抱きしめてあげる
不意にぎゅっとつかまれて ハァハァ･･･ハァハァ･･･
ロリロリ 心 平静に
大丈夫落ち着け 素数を数えるんだ･･･！
ロリロリ 潤んだ瞳が
こっちをジーっと見つめて あぁもうダメダメ！
それじゃ一緒にお風呂入ろっか
今夜はもう遅いから うちに泊まってこう？
一緒のお布団で おやすみ
止まらぬ感情 臨界点 歯止めも キカナイノ！
至福のひととき あぁもう我慢できない！
ララリラ
ロリロリ 小さなおてて
おっといけない！ヨダレがぽたぽた
ロリロリ 頭をなでなで
にぱーっとニッコリ笑顔は犯罪級
ロリロリ 禁断の果実
計り知れない可愛さ無限大
ロリロリ 無垢な瞳が
こっちをジーっと見つめて あぁもうダメダメ！
ララリラ
ロリロリ やわらかお尻
おっといけない！鼻血がぽたぽた
ロリロリ ほっぺをスリスリ
すべすべぷにっと柔肌！ ◎＊？＞"＃＄％･･･！
ロリロリ 心 平静に
大丈夫落ち着け 素数が 2、3、5、6!?
ロリロリ 潤んだ瞳が
こっちをジーっと見つめて あぁもうたまらない！
めちゃくちゃにしたいの･･･！
ララリラ ロリロリラ

暴走ロリィタホリック

La la li la Loli loli la
1234 au rythme de
Le cœur qui bat boum boum boum boum
Les battements de mon cœur qui débordent
S'amusent HAPPY le cœur battant journée Lovely !
Les yeux mignons qui brillent
Le sourire innocent boum boum boum boum
Les sentiments s'intensifient à l'extrême
Je ne le donnerai absolument à personne !
Les insectes malfaisants sont parfaitement éliminés ! L'importun a disparu !
Un moment de bonheur ah ! Je ne peux plus me retenir !
La la li la
Loli loli les petites mains
Oh ! attention ! La bave coule
Loli loli caresse la tête
Le sourire rayonnant est criminel
Loli loli le fruit défendu
Une incroyable gentillesse infinie
Loli loli les yeux innocents
Me regardent fixement ah ! c'est terrible !
Je veux les serrer dans mes bras !
La la li la Loli loli la
Un peu en roue libre je m'en veux
Du calme et respire profondément
Les battements de mon cœur qui débordent
Débordent d'énergie ça explose !
Ah les œillades coquines c'est interdit ! C'est une faute !
Un sourire plein de tentations les sentiments interdits tournent à plein régime !
La la li la
Loli loli les joues douces
Oh ! attention ! Le sang coule
Loli loli je te serre dans mes bras
Soudain serré fort Hou Hou Hou Hou
Loli loli sois calme
Tout va bien reste calme compte les nombres premiers !
Loli loli les yeux humides
Me regardent fixement ah ! c'est terrible !
Et si on prenait un bain ensemble
Il est tard tu restes dormir chez moi ?
Dans le même lit on dort
Les sentiments débordent le point de non-retour je n'ai plus de limites !
Un moment de bonheur ah ! Je ne peux plus me retenir !
La la li la
Loli loli les petites mains
Oh ! attention ! La bave coule
Loli loli caresse la tête
Le sourire rayonnant est criminel
Loli loli le fruit défendu
Une incroyable gentillesse infinie
Loli loli les yeux innocents
Me regardent fixement ah ! c'est terrible !
La la li la
Loli loli le fessier moelleux
Oh ! attention ! Le sang coule
Loli loli fais des bisous sur la joue
Une peau douce et rebondie ! ◎＊？＞"＃＄％･･･ !
Loli loli sois calme
Tout va bien reste calme les nombres premiers 2, 3, 5, 6 !
Loli loli les yeux humides
Me regardent fixement ah ! c'est insupportable !
Je veux te défoncer !
La la li la Loli loli la