かいりきベア - イヤガール (大沼パセリ Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни かいりきベア - イヤガール (大沼パセリ Remix)




イヤガール (大沼パセリ Remix)
Девушка-Ненавистница (Ремикс от Onuma Paseli)
かよわいようだ齢十代 殻こもる 重大
Хрупкая, будто подросток, замкнулась в себе, всё серьёзно.
歩めないようだ重い将来 むやみに背負うまい
Не могу идти, тяжкое будущее, незачем взваливать на себя.
悴むようだ 弱い従来 病みゆく問題
Зябну, будто слабая, прежняя, болезненная проблема.
過去に無いようだ 仮死な状態 空回る生涯
Вроде как не было в прошлом, состояние мнимой смерти, пустая жизнь.
それが なんだってんだ
И что с того?
もう
Больше
嫌がって誕生
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавидя, родилась.
○(わ)になってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, стала кругом, в хлам.
ユラ ユラ ユラ 脳内惨状で 嫌がり主義(イヤガリズム)
Покачиваюсь, покачиваюсь, покачиваюсь, бедственное положение в голове, принцип ненависти (Ненавистизм).
ルンタッタッタ ハイ。
Лун та-та-та, хай.
マイナス感情
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, негативные эмоции.
抗ってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, сопротивляясь, в хлам.
クラ クラ クラ 停滞症状で メランコリズム
Кружусь, кружусь, кружусь, состояние застоя, меланхолизм.
ルンタッタッタ
Лун та-та-та.
心無いようだ今宵 近代 ここに無い安泰
Бессердечная, кажется, эта ночь, современность, здесь нет покоя.
歪んでるようだ ユルリ退廃 揺るがぬ倦怠
Искажённая, будто, медленно угасаю, непоколебимая апатия.
背を向けるようだ 余命一杯 鉛なマイライフ
Поворачиваюсь спиной, будто, жизнь на исходе, свинцовая моя жизнь.
突き刺さる後悔 募る荒廃 月並みに【哀】
Пронзающее сожаление, нарастающее опустошение, банальная [печаль].
だから なんだってんだ
И что с того?
もう
Больше
嫌がって参上
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавидя, явилась.
○(わ)になってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, стала кругом, в хлам.
ユラ ユラ ユラ 脳内満場で 嫌がり主義(イヤガリズム)
Покачиваюсь, покачиваюсь, покачиваюсь, всё в голове, принцип ненависти (Ненавистизм).
ルンタッタッタ ハイ。
Лун та-та-та, хай.
バイアス感情
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, предвзятые эмоции.
匿ってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, скрывая, в хлам.
クラ クラ クラ 低体温症で メランコリズム
Кружусь, кружусь, кружусь, гипотермия, меланхолизм.
ルンタッタッタ
Лун та-та-та.
もう 一切合切
Больше ненавижу, ненавижу, ненавижу, всё и вся.
もう
Больше темно, темно, темно.
もう 冷淡感情で 見て見ぬ振り お手の物 ハイ。
Больше все, все, все с безразличными эмоциями делают вид, что не замечают, мастерски, хай.
嫌がって惨状
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавидя, бедственное положение.
強がってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, притворяясь сильной, в хлам.
ユラ ユラ ユラ 手痛い病状も 偽り主義(イツワリズム)
Покачиваюсь, покачиваюсь, покачиваюсь, даже болезненное состояние принцип лжи (Лжизм).
ルンタッタッタ ハイ。
Лун та-та-та, хай.
嫌がって誕生
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавидя, родилась.
○(わ)になってサンハイ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, стала кругом, в хлам.
クラ クラ クラ もう無い感情で キリトリ主義(キリトリズム)
Кружусь, кружусь, кружусь, больше нет эмоций, принцип отсечения (Отсеченизм).
ルンタッタッタ
Лун та-та-та.
イヤガール主義(イヤガリズム)
Принцип девушки-ненавистницы (Ненавистизм).
ルンタッタッタ ハイ。
Лун та-та-та, хай.





Авторы: かいりきベア


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.