Текст и перевод песни かいりきベア - ココロナンセンス (ピノキオピー Remix)

ココロナンセンス (ピノキオピー Remix)

要らない 知らない 行き場もない 出来ない いけない 息できない
飛び交う暴論 非常識 呑み込んで入り混じって感情OFFって
何ももう無い 僕にはもう無い 痛いの飛んでけ 痛いの飛んでけ
こんがらがって重い むせ返って目眩 痛いの飛んでけ 痛いの飛んでけ
物憂いのマスクも 上手に切り取って
塞いだ本心（ホント）を 真っ赤に欺いて
ココロもっと失くして頂戴 ココロもっと壊して頂戴
ココロほら ズキズキ鳴き出して JOKER（バ バ）バラバラ
ココロもっと穢して頂戴 ココロもっと汚して頂戴
ココロほら 胸の傷えぐってみたりして
抜けない 抜けたい 抜け出せない 消えたい 消えない 消えたくない
群がる風評 非道徳 生き方 見失って理性OFFって
何も届かない 誰にも届かない 痛いの飛んでけ 痛いの飛んでけ
前も見えない 歪みきって目眩 痛いの飛んでけ 痛いの飛んでけ
ココロもっと無くして頂戴 ココロもっと壊して頂戴
ココロほら 拠り所 失くして JOKER（バ バ）バラバラ
ココロもっと怪我して頂戴 ココロもっと巣食って頂戴
ココロほら 感傷に浸って 笑ってみたりして
ココロもっと失くして頂戴 ココロもっと侵して頂戴
ココロほら 奥までくりぬいて
くるしくて
痛いよ もう 許して頂戴 痛いよ ねえ 助けて頂戴
痛いよ ほら ズキズキ泣き叫んで JOKER（バ バ）バラバラ
痛いよ もう 楽にして頂戴 痛いよ ねえ 救って頂戴
痛いよ ほら 腕の傷えぐって
いなくなりたくて...

Kokorononsense (PinocchioP Remix)

Unnecessary, don't know, nowhere to go, can't, can't, can't breathe
Circulating fallacies, absurd, swallowed up, mixed in, and emotions turned off
Nothing more for me, nothing more for me, make the pain go away, make the pain go away
Tangled and heavy, nauseous and dizzy, make the pain go away, make the pain go away
Cleverly cut off my mask of melancholy
Concealing my true feelings (truth), deceiving utterly
Please make my heart disappear, please break my heart even more
See, my heart is throbbing painfully, JOKER (Ba Ba) falling apart
Please defile my heart more, please dirty my heart more
Look, my heart, gouge out the wound in my chest
Can't get out, want to get out, can't escape, want to disappear, can't disappear, don't want to disappear
Gathering rumors, immorality, lost my way of life, and reason turned off
Nothing can reach me, no one can reach me, make the pain go away, make the pain go away
Can't see ahead, distorted and dizzy, make the pain go away, make the pain go away
Please make my heart disappear, please break my heart even more
Look, my heart, lost my footing, JOKER (Ba Ba) falling apart
Please hurt my heart more, please nest in my heart more
Look, my heart, immerse myself in sentimentality and laugh
Please make my heart disappear, please invade my heart more
Look, my heart, hollow it out
It's painful
It hurts, please forgive me, it hurts, darling, please help me
It hurts, look, I'm crying and screaming in pain, JOKER (Ba Ba) falling apart
It hurts, please put me at ease, it hurts, darling, please save me
It hurts, look, gouging the wound on my arm
I want to disappear...