Текст и перевод песни kariyushi58 - Kittoamehafuranaideshou

Kittoamehafuranaideshou

愛する胸に咲いた喜びは 想い人色に染まる花々
あなたの幸せまで一緒に祈ろう

「しばらくウチを空けるのであなたに置き手紙を書く
部屋中の色んなものにあなたと名前を付けたせいで
私は今 貯金箱やラジコンに至るまで宛てて
『行ってきます』を言うハメになりながら
こんなにも多くの宝物に囲まれてる
ありがとう 行ってきます」

愛する胸に咲いた喜びは 想い人色に染まる花々
あなたの幸せまで一緒に祈ろう
明日晴れるかな 笑ってられるかな
ゆらり星の海原にまどろむ月が
こんなにも曇りない夢を見るから
きっと きっと雨は降らないでしょう

「仕事からの帰り道 私の好きなアイスを買ってくれて
夏は溶けないようにって 家まで小走りで汗をかいて
あなたの大切な人に私を紹介する時
いつも『自分の宝物だ』って言ってくれてありがとう」

取り留めもなく巻き起こる
その全てのことが たまらなくただ愛しくて
とめどなくただただ愛おしいのです

愛する胸に咲いた喜びは 想い人色に染まる花々
あなたの幸せまで一緒に祈ろう
明日晴れるかな 笑ってられるかな
ゆらり星の海原にまどろむ月が
こんなにも曇りない夢を見るから
きっと きっと雨は降らないでしょう

赤は赤い 青よりも 青だって青い 赤よりも
太陽にも風にも空にもなれなくてもいい
私は私のまま あなたを愛そう

Наверное, дождя не будет

Радость, расцветшая в моём любящем сердце, – это цветы, окрашенные в цвета любимого человека.
Я буду молиться за твоё счастье вместе с тобой.

«Я на некоторое время уезжаю из дома, поэтому пишу тебе эту записку.
Из-за того, что я дала имена всем вещам в нашей комнате,
теперь мне приходится говорить «Я ухожу»
даже копилке и радиоуправляемой машинке,
и, окружённая таким количеством сокровищ,
я говорю тебе спасибо. Я ухожу».

Радость, расцветшая в моём любящем сердце, – это цветы, окрашенные в цвета любимого человека.
Я буду молиться за твоё счастье вместе с тобой.
Интересно, будет ли завтра хорошая погода? Смогу ли я улыбаться?
Дремлющая луна в звездном океане
видит такой безмятежный сон,
поэтому, наверное, наверное, дождя не будет.

«По дороге с работы ты купил мне моё любимое мороженое,
а летом, чтобы оно не растаяло, бежал до дома, весь вспотев.
Когда ты представляешь меня своим близким,
ты всегда говоришь: «Это моё сокровище». Спасибо тебе за это.»

Все эти внезапные,
беспорядочные моменты невероятно дороги мне,
они безмерно, просто безмерно precious.

Радость, расцветшая в моём любящем сердце, – это цветы, окрашенные в цвета любимого человека.
Я буду молиться за твоё счастье вместе с тобой.
Интересно, будет ли завтра хорошая погода? Смогу ли я улыбаться?
Дремлющая луна в звездном океане
видит такой безмятежный сон,
поэтому, наверное, наверное, дождя не будет.

Красный — это красный, больше чем синий. Синий — это синий, больше чем красный.
Неважно, что я не могу стать ни солнцем, ни ветром, ни небом.
Я буду любить тебя такой, какая я есть.