Текст и перевод песни かりゆし58 - アガリミナギル効果
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
アガリミナギル効果
Эффект Агари Минагиру
UP!上へ
上へさながらサブリミナル的にアガリミナギル効果
ВВЕРХ!
Вверх,
вверх,
словно
подсознательно,
эффект
Агари
Минагиру
UP!again
UP!UP!again
UP!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
UP!UP!UP!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
UP!上へ
上へさながらサブリミナル的にアガリミナギル効果
ВВЕРХ!
Вверх,
вверх,
словно
подсознательно,
эффект
Агари
Минагиру
UP!again
UP!UP!again
UP!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
UP!UP!UP!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
過ぎ去ってしまった時は追えない
一秒ごとに加速してく時代
Ушедшего
времени
не
догнать,
время
ускоряется
с
каждой
секундой.
すっかり放ったらかされ放題
どっさりと山積みの問題
Я
совершенно
потерялся,
гора
проблем
反省ばかりでは間に合わない
どちらにせよ歩み行くしかない
Одних
только
сожалений
недостаточно,
так
или
иначе,
нужно
идти
вперед.
人生迷子
デカい荷物が重い
まるきり見通しの悪いまんまの視界
Заблудившийся
в
жизни,
тяжёлый
груз,
перед
глазами
нет
никакой
ясности.
鈍んな感度
止めんな初期衝動
優先順最上位
Не
притупляй
чувства,
не
останавливай
первоначальный
импульс,
высший
приоритет.
意気揚々
生き合おう
等身大を最大限度
一生涯の最前線上
Бодро,
давай
жить
полной
жизнью,
на
пределе
своих
возможностей,
на
передовой
всей
жизни.
落ちんな純度
下げんなよ鮮度
上がれ!上がれ!上がれ!
Не
снижай
чистоту,
не
снижай
свежесть,
вверх!
вверх!
вверх!
UP!上へ
上へさながらサブリミナル的にアガリミナギル効果
ВВЕРХ!
Вверх,
вверх,
словно
подсознательно,
эффект
Агари
Минагиру
UP!again
UP!UP!again
UP!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
UP!UP!UP!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
無理くりとねじり込まれた枠内
知らない誰かのせいにしていたい
Я
хочу
винить
кого-то
в
том,
что
меня
втянули
в
эти
рамки.
半端なまんまで逃げ出したいが
未だ道半ば途中経過
Я
хочу
сбежать,
так
и
не
закончив,
но
это
еще
не
конец
пути,
это
только
середина.
追いかけ回していたはずのものに追い回されて疲労困ぱい
Я
устал
от
того,
что
меня
преследует
то,
что
я,
должно
быть,
преследовал.
無責任な夢を見ていたい
無重力の翼をください
Я
хочу
видеть
безответственные
сны,
дай
мне
крылья
невесомости.
鈍んな感度
止めんな初期衝動
優先順最上位
Не
притупляй
чувства,
не
останавливай
первоначальный
импульс,
высший
приоритет.
意気揚々
生き合おう
等身大を最大限度
一生涯の最前線上
Бодро,
давай
жить
полной
жизнью,
на
пределе
своих
возможностей,
на
передовой
всей
жизни.
落ちんな純度
下げんなよ鮮度
上がれ!上がれ!上がれ!
Не
снижай
чистоту,
не
снижай
свежесть,
вверх!
вверх!
вверх!
UP!上へ
上へさながらサブリミナル的にアガリミナギル効果
ВВЕРХ!
Вверх,
вверх,
словно
подсознательно,
эффект
Агари
Минагиру
UP!again
UP!UP!again
UP!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
Снова
ВВЕРХ!
UP!UP!UP!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
ВВЕРХ!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shingo Maekawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.