Текст и перевод песни かりゆし58 - Athome

生まれ育った場所を離れ いくつもの街で
同じものなんか一つもない とびきりの景色
その時 その場所にいた誰かがたった一人でも
欠けていたなら生まれなかった運命的で奇跡的な光景を見た

ある人は泣いていた だけどその理由までを僕は知らない
ただあの涙がとても尊いものだってことくらいは知っている
ある恋人同士が肩寄せ合い並んで揺れていた
すべての歌は彼らのものだった

いつか いつの日にか どこかでまたあなたに会えるなら
どうか その時には他のどんな言葉よりもどうか
ただ笑って ただいまって言ってくれよ アットホームでいよう

ビート スピーカー マイク ハンマリング バレー スラップ マルチコンプ

その他諸々をフル稼働 たまにブレイク バンドはステージを飾り
手拍子や歓声 沈黙や熱気が 会場を染める
その色の粒を一つ一つ辿った先にあなたの顔が見えた
世界でたった一人 他のどんなものにも代えられない存在
誰もが皆そうだったからこそ生まれたあの景色は
確かにそこにあなたがいた証

いつか いつの間にか 時が流れ 忘れてしまっても
どうかあなたの上 光よあれ 絶え間なく どうか
離れたって変わったって家族なんだぜ アットホームでいよう

ヘイ ブロウ マイ ブロウ 変わらないよ
ヘイ ブロウ いつまでもアットホーム 幸運を祈っている

оттуда, где я родился и вырос.
нет ничего похожего.
в то время там был только один человек.
если бы его не было, я увидел бы роковую и чудесную сцену, с которой я не мог бы родиться.

некоторые плакали, но я не знаю почему.
я знаю только, что эти слезы так драгоценны.
пара влюбленных дрожала бок о бок.
Все песни принадлежали им.

если я смогу увидеть тебя снова когда-нибудь, когда-нибудь, где-нибудь.
будь то в то время, чем любые другие слова.
просто улыбнись и скажи, что я дома.

Бит Динамик Микрофон Молоток Долина Шлепок Мульти Комп

время от времени брейк-бэнды украшают сцену.
Аплодисменты и аплодисменты тишина и энтузиазм окрашивают Место встречи
я проследил зерна этого цвета один за другим, и я увидел твое лицо перед собой.
в мире есть только один человек, который не может заменить кого-то другого.
тот пейзаж, который родился, потому что все были такими.
я уверен, что есть доказательства того, что ты был там.

даже если однажды пройдет время и я забуду об этом
пожалуйста, над тобой свет, пожалуйста, беспрерывно, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
это семья, которая изменилась, даже если ты далеко, давай останемся дома.

Эй, удар, мой удар, ничего не изменится.
хейброу, мы всегда дома.