Текст и перевод песни かりゆし58 - ヒート君

ヒート君

HEY HEY HE HEY HEY

キミとボクの両腕は 大空を飛べないかたち
だけどロケットを組み立てて 月まで飛ばすそんなかたち

人って楽しいな
人って面白いな
人ってかっこいいな
人ってやっぱいいな

HEY HEY HE HEY HEY

ボクたちのこの両手は たまに拳を握るかたち
大切な人を抱きしめて その涙を拭うかたち

人って優しいな
人って暖かいな
人ってかっこいいな
人ってやっぱいいな

ボクらの足は ただがむしゃらに 夢を追いかけて走り続けるかたち
ボクらの体は その全てを使って 誰かを愛するかたち 守り抜くかたち

HEY HEY HE HEY HEY

Mon cher Heat

HEY HEY HE HEY HEY

Nos bras à toi et à moi ne peuvent pas voler dans le ciel
Mais nous construisons une fusée pour aller sur la lune, c’est comme ça

Les gens, c’est amusant
Les gens, c’est intéressant
Les gens, c’est cool
Les gens, c’est quand même bien

HEY HEY HE HEY HEY

Nos mains, parfois elles se serrent en poing
Pour te serrer dans mes bras et essuyer tes larmes, c’est comme ça

Les gens, c’est gentil
Les gens, c’est chaleureux
Les gens, c’est cool
Les gens, c’est quand même bien

Nos pieds, ils courent sans relâche, poursuivant nos rêves
Notre corps, il t’aime de tout son être, il te protège, c’est comme ça

HEY HEY HE HEY HEY