Текст и перевод песни かりゆし58 - ホームゲーム
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ホームゲーム
掲げろ
自分自身の旗を
Домашняя
игра,
подними
свой
собственный
флаг,
ホームゲーム
讃えろ
自由が上げた勝利を
Домашняя
игра,
восславь
победу,
одержанную
свободой,
ホームゲーム
もう誰も敗者になんかしないよ
Домашняя
игра,
больше
никто
не
будет
проигравшим,
ホームゲーム
おかえり
ずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
с
возвращением,
я
так
долго
тебя
ждал,
ホームゲーム
今日をずっとずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
я
так
долго,
долго,
долго
ждал
этот
день.
風来坊の探検家
さすらい道中真っしぐら
Скиталец-исследователь,
мчусь
вперёд
по
дороге
странствий,
現在形の体験談
弁論会より行動派
Рассказы
о
настоящем,
предпочитаю
действия
дебатам,
ひとり分ずつ持ち寄って
全員分を分け合って
Каждый
вносит
свою
лепту,
делимся
всем
друг
с
другом,
心の一直線上に
我が家
我らが宝島
Прямо
на
линии
моего
сердца,
мой
дом,
наш
остров
сокровищ,
マイクロフォンから真っ正面
チケット一枚きり握り
Прямо
перед
микрофоном,
сжимаю
в
руке
единственный
билет,
体の奥は治外法権
音楽の中
人はひとり
Внутри
меня
экстерриториальность,
в
музыке
человек
одинок.
ホームゲーム
掲げろ
自分自身の旗を
Домашняя
игра,
подними
свой
собственный
флаг,
ホームゲーム
讃えろ
自由が上げた勝利を
Домашняя
игра,
восславь
победу,
одержанную
свободой,
ホームゲーム
もう誰も敗者になんかしないよ
Домашняя
игра,
больше
никто
не
будет
проигравшим,
ホームゲーム
おかえり
ずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
с
возвращением,
я
так
долго
тебя
ждал,
ホームゲーム
今日をずっとずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
я
так
долго,
долго,
долго
ждал
этот
день.
ホームゲーム
掲げろ
自分自身の旗を
Домашняя
игра,
подними
свой
собственный
флаг,
ホームゲーム
讃えろ
自由が上げた勝利を
Домашняя
игра,
восславь
победу,
одержанную
свободой,
ホームゲーム
もう誰も敗者になんかしないよ
Домашняя
игра,
больше
никто
не
будет
проигравшим,
ホームゲーム
おかえり
ずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
с
возвращением,
я
так
долго
тебя
ждал,
ホームゲーム
今日をずっとずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
я
так
долго,
долго,
долго
ждал
этот
день.
ホームゲーム
掲げろ
自分自身の旗を
Домашняя
игра,
подними
свой
собственный
флаг,
ホームゲーム
讃えろ
自由が上げた勝利を
Домашняя
игра,
восславь
победу,
одержанную
свободой,
ホームゲーム
もう誰も敗者になんかしないよ
Домашняя
игра,
больше
никто
не
будет
проигравшим,
ホームゲーム
おかえり
ずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
с
возвращением,
я
так
долго
тебя
ждал,
ホームゲーム
今日をずっとずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
я
так
долго,
долго,
долго
ждал
этот
день.
ホームゲーム
今日をずっとずっとずっと待ってた
Домашняя
игра,
я
так
долго,
долго,
долго
ждал
этот
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shingo Maekawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.