春が来た - かりゆし58 перевод на немецкий

春が来た

春が来た 春が来た どこに来た
山に来た 里に来た 野にも来た
花がさく 花がさく どこにさく
山にさく 里にさく 野にもさく
鳥がなく 鳥がなく どこでなく
山でなく 里でなく 野でもなく
春が来た 春が来た どこに来た
山に来た 里に来た 野にも来た
花がさく 春が来た

Der Frühling ist da

Der Frühling ist da, der Frühling ist da, wohin ist er gekommen?
In die Berge ist er gekommen, ins Dorf ist er gekommen, auch auf die Felder ist er gekommen.
Die Blumen blühen, die Blumen blühen, wo blühen sie?
In den Bergen blühen sie, im Dorf blühen sie, auch auf den Feldern blühen sie.
Die Vögel singen, die Vögel singen, wo singen sie?
Nicht in den Bergen, nicht im Dorf, auch nicht auf den Feldern.
Der Frühling ist da, der Frühling ist da, wohin ist er gekommen?
In die Berge ist er gekommen, ins Dorf ist er gekommen, auch auf die Felder ist er gekommen.
Die Blumen blühen, der Frühling ist da.