Текст и перевод песни きただにひろし - BANG!

Wow Wow... so Let¥s sound THE BANG!
ガンガン前進するのはかなりしんどい 勢いまかせの性格じゃないし
痛い! 辛い! 誰だってそんな日々もある"逃げちゃダメだ!"...言うは容易いね
大音量で音楽聴きたい気分 自分の嫌なとこ忘れるくらいに
器用貧乏そのまんまデカいミスはしない そんなんで小さくまとまってるけど
太陽がボクを見つめてる ギラギラすべて見透かしてる
その場に合わせて服を変える カメレオン! ダメレオン! 顔色伺いはヤメだ!
お気楽に行こうや とりあえず行こうや
たまにはそう 考える事を休んだり
大失敗もいいや 明日はハレルヤ
"単純明快"そんな生き様でBANG! かき鳴らせ!
Wow Wowo... so Let¥s sound THE BANG!
恋愛だってからっきしチャンスはあれど 行き着くとこは"都合のいい男"
年甲斐も無く若気が至る奴らが ホントはちょっと羨ましいけど
コトナカレ主義にすがっては 怖がって真ん中歩いてただけ
後悔だけはやっぱしたくない 日々に夢! 夢に水!...なんだかワクワクしてきたぞ
お気楽に行こうや とりあえず行こうや
たまにはそう 恋に焦がれてみたり
大失敗もいいや 明日はハレルヤ
"単純明快"そんな生き様でBANG! かき鳴らせ!
上機嫌でいこうや ひとまず笑おうや
いつかはSo! 途切れる 道のりだけど
自分を愛そうや そこから始まるや
"大胆不敵"は柄じゃないけどBANG! かき鳴らせ!
お気楽に行こうや とりあえず行こうや
たまにはそう 考えること休んだり
大失敗もいいや 明日はハレルヤ
"単純明快"そんな生き様でBANG! かき鳴らせ!
Wow Wow... so Let¥s sound THE BANG!

Ух ты, ух ты... так пусть же прозвучит взрыв!
это не тот персонаж, который оставляет импульс достаточно сильным, чтобы двигаться вперед.
больно! жарко! " Не убегай!". " ...легко сказать.
я хочу слушать музыку достаточно громко, чтобы забыть о том, что я ненавижу.
я не совершаю таких больших ошибок,но это мелочи.
солнце смотрит на меня, я вижу сквозь все эти проблески.
Хамелеон, который меняет одежду в зависимости от места!
давай полегче, давай пока что полегче.
иногда я делаю перерыв, чтобы подумать об этом.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Аллилуйя завтра.
"Просто и понятно" при таком образе жизни Бах!бренчание!
Вау-вау-вау... так пусть же прозвучит взрыв!
Даже если это любовный роман, есть шанс, но место, где ты окажешься, - это "удобный мужчина".
я действительно немного завидую тем парням, которые не имеют возраста и молоды, но ...
я просто шел посередине, потому что боялся котонакареизма.
Только сожаление-это сон в те дни, когда я вообще не хочу этого делать! Вода во сне!...я немного волнуюсь.
давай полегче, давай пока что полегче.
иногда я пытаюсь влюбиться,
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Аллилуйя завтрашнему дню.
"Просто и понятно" при таком образе жизни Бах!бренчание!
давай поднимем настроение, давай сначала посмеемся.
Когда-нибудь, так что! это тернистая дорога.
давайте любить себя, давайте начнем с этого.
"Бесстрашный" - это не шаблон, а Бах!бренчание!
давай полегче, давай пока что полегче.
иногда я так думаю, иногда я делаю перерыв, иногда я делаю перерыв, иногда я делаю перерыв, иногда я делаю перерыв.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Аллилуйя завтра.
"Просто и понятно" при таком образе жизни Бах!бренчание!
Ух ты, ух ты... так пусть же прозвучит взрыв!