Текст и перевод песни きただにひろし - DEEP RED
Don't
be
back!
時空-とき-を越え
Не
возвращайся
за
пределы
времени
и
пространства.
疼きだしたRed
energy
Красная
энергия.
止まらない衝動
生きる証を掴んで
Порыв
не
остановиться
и
схватить
живое
доказательство.
It's
my
life
終わることのないサバイバル
Это
моя
жизнь,
бесконечное
выживание.
魂の記憶は受け継がれて
紅い血に押された刻印が
Память
о
душе
была
передана
красной
крови.
与えられた宿命を
突き動かした
Я
оттолкнул
судьбу,
которую
мне
подарили.
Don't
touch
me!
怒りさえ
Не
трогай
меня!
даже
гнев!
喜びに変わるほど
核-コア-に繋がり覚醒-めざめ-よう
Чем
больше
ты
превращаешься
в
удовольствие,
тем
больше
ты
будешь
связан
со
своей
сердцевиной,
и
чем
больше
ты
будешь
пробужден,
и
чем
больше
ты
будешь
пробужден,
и
тем
больше
ты
будешь
пробужден,
и
тем
больше
ты
будешь
пробужден.
Anybody
never
can
stop
me
Никто
меня
не
остановит.
震えだしたRed
energy
潜んでる本能
生きる証に魅せられ
Потрясенная
красная
энергия,
скрытый
инстинкт,
очарованный
живым
доказательством.
The
end
of
life
手ごたえのあるシナリオなら
Конец
жизни.
いつか死に場所に導くだろう
紅い血が求める欲望は
Однажды
я
приведу
тебя
к
месту
смерти,
к
желанию
красной
крови
искать.
俺の意識を超えて
走り続ける...
Я
продолжу
бежать
за
пределы
своего
сознания...
Don't
be
back!
時空-とき-を越え
Не
возвращайся
за
пределы
времени
и
пространства.
疼きだしたRed
energy"恐れ"をすべて焼き尽くせ
Сожги
всю
красную
энергию
"страха",
которая
начала
болеть.
Anybody
never
can
stop
me
Никто
меня
не
остановит.
戦う意味も告げず
止まらない衝動
生きる証を掴んで
Оно
не
говорит
нам,
что
значит
сражаться,
оно
не
говорит
нам,
что
значит
сражаться,
оно
не
говорит
нам,
что
значит
сражаться,
оно
не
говорит
нам,
что
значит
сражаться.
Don't
be
back!
時空-とき-を越え
Не
возвращайся
за
пределы
времени
и
пространства.
疼きだしたRed
energy"恐れ"をすべて焼き尽くせ
Сожги
всю
красную
энергию
"страха",
которая
начала
болеть.
Anybody
never
can
stop
me
Никто
меня
не
остановит.
震えだしたRed
energy
潜んでる本能
生きる証に魅せられ
Потрясенная
красная
энергия,
скрытый
инстинкт,
очарованный
живым
доказательством.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
SCORE
дата релиза
27-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.