きただにひろし - 魔弾戦記リュウケンドー - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни きただにひろし - 魔弾戦記リュウケンドー




魔弾戦記リュウケンドー
Legendary Armor Samurai Troopers Ryukendo
Dareka ga nina ka wo neratteru ijigen no tobira ga hiraku
Someone is plotting something evil, the door to another dimension opens
Yami ni kakurete ugokidasu oroka na negai
Hidden in the darkness, foolish desires start to move
Go go akirametari shinai
Go go, don't give up
Go go yuuki wo furishibore
Go go, rouse your courage
Kesshite mirai no jyama wa sasenai
We will never allow the future to be hindered
Atsuku nen esa kare gagaga!! subete wo kakete
Fiercely burn, burn, burn, put everything on the line
Kibou no kagi ga kagayakeba kiseki ga maioriru
When the key of hope shines, miracles will descend
Kono mune no kodou dadada!! ara buru tamashii
This pounding heart, thump, thump, thump, a raging soul
Seigi no tsukugi wo kakagete aku wo sirisakun da
Raise the flag of justice and repel the evil
Madan madan madan senki ryukendo
Legendary Armor Samurai Troopers Ryukendo
Honoo no power de tatakae mizu no you ni sunda kokoro de
Fight with the power of fire, with a heart as pure as water
Hitorijyanai sa aisubeki nakama to tomoni
You're not alone, together with your beloved comrades
Go go gamu shyara ni hajime yo
Go go, let's begin without hesitation
Go go tsuyoi jibun ni nare
Go go, become the strongest version of yourself
Kesshite ashita wo subeta rishinai
We will never abandon tomorrow
Atsuku nen esa kare gagaga!! chikara no kagiri
Fiercely burn, burn, burn, with all your might
Kimi no shiawase mamoru tame furinuke geki ryuken
To protect your happiness, unleash the violent dragon fist
Kono mune no kodou dadada!! inochi no akashi
This pounding heart, thump, thump, thump, a testament to life
Fushigi na kagi ga kirameite hikari wo hanatsun da
The mysterious key shines and emits light
Madan madan madan senki ryukendo
Legendary Armor Samurai Troopers Ryukendo
Go go akirameta rishinai
Go go, don't give up
Go go yuuki wo furishibore
Go go, rouse your courage
Kesshite mirai no jyama wa sasenai
We will never allow the future to be hindered
Atsuku nen esa kare gagaga!! subete wo kakete
Fiercely burn, burn, burn, put everything on the line
Kibou no kagi ga kagayakeba kiseki ga maioriru
When the key of hope shines, miracles will descend
Kono mune no kodou dadada!! ara buru tamashii
This pounding heart, thump, thump, thump, a raging soul
Seigi no tsurugi wo kakagete aku wo kirisakun da
Raise the sword of justice and cut down the evil
Madan madan madan senki ryukendo
Legendary Armor Samurai Troopers Ryukendo





Авторы: 磯崎 健史


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.