アブノーマリティ・ダンシンガール - ぐちり перевод на русский

アブノーマリティ・ダンシンガール

いつもどう頑張って努力をした所で 指し示されるは平均値
やってられないよ
くだらない評価に踊らされてばかり もう嫌になっちゃったこの人生
なら生まれ変わろうか

「異常」が胸を埋めつくして 普通じゃない自分になるの
自問自答繰り返し手に入れたの
新しいワタシを
ほら見てよ ほら触れてよ 凡庸な服を捨て去って

今サナギから 蝶になるの ありのまま全て見せつけて
冷めきった舞台 演者はいない ならステップ刻んで1,2,3
踊らされるんじゃない 踊るのよ さぁ狂って
「普通」が呪いをかけてきて 「異常」に憧れたの

異論、持論に興味などないから もう鍵をかけて
「好き」「嫌い」を疾うに通り越して「異常」に恋焦がれていたの
歪んだ愛の成れの果て創られた
新しいワタシを

ほら見てよ ほら触れてよ 凡庸な服を捨て去って
今サナギから 蝶になるの ありのまま全て見せつけて
冷めきった舞台 演者はいない ならステップ刻んで1,2,3
踊らされるんじゃない 踊るのよ さぁ狂って

暗い部屋 1人きり 鏡の前 午前0時
「アナタ誰」「ワタシ誰」 問い掛けど返事は無かった
狂え、狂え、狂え、狂え、狂え、狂え、狂え、踊れ。
さぁ、新しいワタシを

ほら見てよ ほら触れてよ 透明な服で着飾って
今サナギから 蝶になるの ありのまま全て見せつけて
熱狂の舞台 演者はいない ならステップ刻んで1,2,3
踊らされるんじゃない 踊るのよ さぁ狂って

「異常」が胸を埋めつくして 普通じゃない自分になるの
歪んだ愛の成れの果て創られた 叶わぬ恋
「異常」が胸を埋めつくして 普通じゃない自分になるの
自問自答繰り返し手に入れたの

新しいワタシを

Танцующая девушка с отклонениями

Как ни старайся, что ни делай, всегда укажут на среднее значение
Так невозможно больше
Замучили эти глупые оценки, меня уже тошнит от этой жизни
Может, мне переродиться?

«Отклонения» заполнили мою грудь, и я стану не такой, как все
Я много думала и пришла к этому
Новая я
Смотри же, трогай же, я сбросила свою обыденную одежду

Из куколки я превращаюсь в бабочку, показывая всему миру своё естество
Пустая сцена, на ней нет актёров, так что давай танцевать, раз, два, три
Не позволяй собой управлять, танцуй сама, смелей
«Норма» наложила на меня проклятие, и я возжелала «отклонений»

Чужие взгляды и мнения мне неинтересны, заприте их на ключ
Я давно переросла «нравится» и «не нравится», я влюбилась в «отклонения»
Создание новой меня, плод извращённой любви
Моя новой я

Смотри же, трогай же, я сбросила свою обыденную одежду
Из куколки я превращаюсь в бабочку, показывая всему миру своё естество
Пустая сцена, на ней нет актёров, так что давай танцевать, раз, два, три
Не позволяй собой управлять, танцуй сама, смелей

Тёмная комната, я одна, перед зеркалом, полночь
«Кто ты?» «Кто я?» Нет ответа
Сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума, танцуй.
Итак, моя новая я

Смотри же, трогай же, я нарядилась в прозрачное платье
Из куколки я превращаюсь в бабочку, показывая всему миру своё естество
Сцена захвачена безумием, но актёров нет, так что давай танцевать, раз, два, три
Не позволяй собой управлять, танцуй сама, смелей

«Отклонения» заполнили мою грудь, и я стану не такой, как все
Создание новой меня, плод извращённой любви, несбыточная мечта
«Отклонения» заполнили мою грудь, и я стану не такой, как все
Я много думала и пришла к этому

Моя новая я