Текст и перевод песни さかいゆう - Life is feat. Emi Meyer

真実を数えてるうちに終わってしまうもの
正義を振りかざしているうちに通り過ぎてゆくもの

君だけが笑えばいい
二人だけが笑えること探そう

ムダなことたくさんして 寄り道Life
Oh Rolling rolling... 転がる日々
例えば「ダメな奴」と言われてもいい
Oh 人を傷つけてしまうくらいなら
Life is...?

パスト プレゼント フューチャー 今だけが
カミサマからの贈り物?
昨日でなく明日でなく
ぼんやりでイイから今を生きる

君だけに届けばいい
二人だけに泣けてくるLove Song

ムダなことたくさんして 寄り道 Life
Oh Rolling rolling... 転がる日々
例えば「ダメな奴」と言われてもいい
Oh 人を傷つけてしまうくらいなら
Life is...?

君だけでMy life is complete
二人だけで満ちてゆくこの世界

きっと人生ってモノは大したコトじゃない
Oh 酸っぱい想い出バッカじゃないの
転がるレモン集め 二人の手で
そう 美味しいレモネードを作ろう

ムダなことたくさんして 寄り道 Life
Oh Rolling rolling... 転がる日々
例えば「ダメな奴」と言われたらいい
Oh 君を傷つけてしまうくらいなら
Life is...?

вещи, которые заканчиваются, когда ты считаешь истину.
То, что проходит мимо, пока ты брызгаешь правосудием.

только ты можешь смеяться.
давай найдем то, над чем только мы вдвоем можем посмеяться.

Куча бесполезных вещей и Окольная жизнь.
О, Катящиеся, катящиеся ... Катящиеся дни
Ты можешь сказать, например: "Плохой парень".
О, если ты собираешься причинять боль людям ...
Жизнь-это...?

прошлое, настоящее, будущее, только настоящее.
подарок от камисамы?
ни вчера, ни завтра.
Жизнь в настоящем от хорошего в тумане

я могу только передать его тебе.
Только двое из нас могут плакать песню Любви.

Куча бесполезных вещей и Окольная жизнь.
О, Катящиеся, катящиеся ... Катящиеся дни
Ты можешь сказать, например: "Плохой парень".
О, если ты собираешься причинять боль людям ...
Жизнь-это...?

Моя жизнь закончена.
Этот мир наполнен только двумя людьми.

я уверен, что жизнь не имеет большого значения.
о, кислые воспоминания не глупы.
Перекатывание коллекции лимонов двумя руками
да, давай приготовим вкусный лимонад.

Куча бесполезных вещей и Окольная жизнь.
О, Катящиеся, катящиеся ... Катящиеся дни
Например, вы можете сказать: "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет".
О, если этого достаточно, чтобы причинить тебе боль.
Жизнь-это...?