さかいゆう - sammy - перевод текста песни на немецкий

sammy - さかいゆうперевод на немецкий




sammy
sammy
サミー 歩きましょうか
Sammy, sollen wir spazieren gehen?
どこまでも どこまでも
Wohin auch immer, wohin auch immer.
地球の裏側で
Auf der anderen Seite der Erde,
ハスタラビスタ サミー
Hasta la vista, Sammy.
ねぇ 今日の月は
Hey, der Mond heute Abend
なにかを黙ってる
verschweigt etwas.
去りゆく君の背中を
Deinen Rücken, als du weggingst,
そっと明るくした
hat er sanft erhellt.
NO NEED TO SAY GOODBYE
NO NEED TO SAY GOODBYE
たった一回きりの人生は
Dieses eine einzige Leben ist
ジェットコースター
eine Achterbahn.
何処にでも行けばいい
Du kannst hingehen, wohin du willst.
ホント一回きりの人生は
Dieses wirklich eine einzige Leben ist
ときにデイ・トリッパー
manchmal ein Day Tripper.
行くあてなき旅でも
Auch wenn es eine Reise ohne Ziel ist,
それもまたそれ...
das ist auch okay...
君に幸あれ
Ich wünsche dir Glück.
ねぇ いつかまた
Hey, lass uns eines Tages wieder
夢の続き語りましょう
die Fortsetzung unserer Träume erzählen.
サヨナラじゃ足りない
'Auf Wiedersehen' reicht nicht.
ハスタラビスタ サミー
Hasta la vista, Sammy.
サヨナラじゃつまらない
'Auf Wiedersehen' ist langweilig.
ハスタラビスタ サミー
Hasta la vista, Sammy.
君の好きなあの話を
Diese Geschichte, die du so magst,
聞かせてくれよ
erzähl sie mir doch.
サミー
Sammy.





Авторы: Yu Sakai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.