Текст и перевод песни さかいゆう - おはようサンシャイン

おはようサンシャイン

サンシャイン サンシャイン
サンシャイン サンシャイン

猫の欠伸に つられてしまうくらい
天然なくせに たまに鋭いとこもある
LAST NIGHT in my dream
可愛いミーアキャット
マジギレさせてた
逆にスゲェなって笑ったよ
目尻にこぼれる 不器用 僕の宝物さ
おはようサンシャイン
環七越えて R246まで待てない
飛ばせ自転車 君の街へと 突っ走れ

サンシャイン サンシャイン
サンシャイン サンシャイン

笑ったクシャ顔が
子供の描くような ライカ 太陽みたくて
キラキラ僕を見透かしてる
君の目に映る姿 嘘つけない鏡さ
おはようサンシャイン
環七越えて R246まで待てない
飛ばせ自転車 君の街へと 突っ走れ

目尻にこぼれる全て 僕の生きる力
おはようサンシャイン
環七越えてR246まで待てない
飛ばせ自転車 君の街へと...
おはようサンシャイン
環七越えてR246まで待てない
飛ばせ自転車 アクセル全開!
突っ走れ!!

サンシャイン サンシャイン
サンシャイン サンシャイン
サンシャイン!!

Bonjour soleil

Soleil, soleil
Soleil, soleil

Je suis tellement fasciné par tes bâillements de chat
Tu es si naturelle, mais parfois tu as un côté pointu
LAST NIGHT dans mon rêve
Un adorable suricate
Tu m'avais mis en colère
J'ai ri en me disant que c'était incroyable
Tes sourires timides, mon trésor précieux
Bonjour soleil
Je ne peux pas attendre que tu traverses le périphérique et arrives sur la R246
Fais pédaler ton vélo, fonce vers ta ville

Soleil, soleil
Soleil, soleil

Ton visage quand tu souris
Comme un soleil dessiné par un enfant, un Leica
Il brille, il voit à travers moi
Je ne peux pas mentir devant ton regard
Bonjour soleil
Je ne peux pas attendre que tu traverses le périphérique et arrives sur la R246
Fais pédaler ton vélo, fonce vers ta ville

Tous tes sourires, c'est ma force de vivre
Bonjour soleil
Je ne peux pas attendre que tu traverses le périphérique et arrives sur la R246
Fais pédaler ton vélo, fonce vers ta ville...
Bonjour soleil
Je ne peux pas attendre que tu traverses le périphérique et arrives sur la R246
Fais pédaler ton vélo, accélère à fond!
Fonce!!

Soleil, soleil
Soleil, soleil
Soleil!!