Текст и перевод песни さかいゆう - きみなんだ
ありふれた日常の風景
歩き慣れた並木道
Everyday
mundane
scenes,
familiar
tree-lined
streets
変わらず僕の隣は君で
最近どんな話したかな
You've
always
been
by
my
side,
what
have
we
talked
about
lately?
ケタケタって笑う
君の声が大好きさ
I
love
the
sound
of
your
laughter
出会った頃のように訳もなく
Let's
laugh
together
like
we
did
when
we
first
met
一緒に笑ってみるとするか
Without
reason
なんだかんだ君なんだ
Always
and
forever,
it's
you
なぜだかわからない
I
don't
know
why
手のひらサイズの二人の温もりを
The
warmth
of
our
hands
that
fit
together
so
perfectly
逃げないように握り締めて
I'll
never
let
it
go
やりきれない気持ちを君は
お揃いのグラスに乗せて
My
unbearable
feelings,
you
turn
them
into
our
cups
僕に投げつけたあとはいつも
つらさそうな顔しているんだよ
You
throw
them
at
me,
but
after,
your
face
always
shows
your
pain
バラバラになった
破片を集めたら君が
As
I
gather
the
broken
pieces
泣き出して僕にしがみついた
You
burst
into
tears
and
cling
to
me
ちょっぴりクレイジーなとこも好きさ
I
love
your
craziness
なんだかんだ
会いたかった
Always
and
forever,
I've
longed
for
you
なぜだかわからない
I
don't
know
why
手のひらサイズの二人の温もりを
The
warmth
of
our
hands
that
fit
together
so
perfectly
逃げないように握り締めて
I'll
never
let
it
go
なんだかんだ君なんだ
Always
and
forever,
it's
you
なぜだかわからない
I
don't
know
why
手のひらサイズの二人の温もりを
The
warmth
of
our
hands
that
fit
together
so
perfectly
逃げないように握り締めて
I'll
never
let
it
go
なんだかんだ君なんだ
Always
and
forever,
it's
you
なぜだかわかるでしょう?
Now
I
know
why
手のひらサイズの二人の温もりを
The
warmth
of
our
hands
that
fit
together
so
perfectly
消えないように抱きしめて
I'll
hold
onto
you
forever
逃げないように握り締めて
I'll
never
let
it
go
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.