Текст и перевод песни さかいゆう feat. KREVA - オトコFACE

オトコ FACE!!
オトコ FACE!!
オ・ト・コの FACE!!

眉間の皺には 男の生き様
目尻の皺には 優しさ
乗り越えた男にしか 刻み込まれない
世界地図 でっかい地図
オトコ FACE!!

(ラップ)
はじまりは平面 巻き込み 飛び出し
徐々に立体 まるで折り紙
他には類を見ない
唯一無二 過去現在と未来

私なんか 僕なんか と
言い訳せず刻み付ける 木版画
. 削る音が耳障り？
気にすんな それが俺の生き様

ありまくり 危なげ
それでも重ねる年月 まるで油絵
変わる 毎分毎秒 それでも
変わるまい この俺の佇まい

またスマイルか 流す涙
陰があるんだ必ず 光の裏には
それでも先を照らしてく
俺だけの 世界地図を描いてく

眉間の皺には 男の生き様
目尻の皺には 優しさ
乗り越えた男にしか 刻み込まれない
世界地図 でっかい地図
オトコ FACE!!

(ラップ)
まるで 伊能忠敬
ここにはあるけど 昨日は無かった
予測出来ない 変化容認
俺主導で 手動で データ更新

そうやって人生かけて
完成させる 地図
途中経過見て 知る
これは心 つまり中身を映す鏡
ユナーミーン？

醸し出す
経験と表情がハモり出す
アホになるタイミングなら「どうかしてる!」
ってくらいに 真面目な時は大真面目

時には涙で 目の前が滲んでる
そんな日もある
だけど 見失わない ブレない
意思の力 それが GPS

眉間の皺には 男の生き様
目尻の皺には 優しさ
乗り越えた男にしか 刻み込まれない
世界地図 でっかい地図
オトコ FACE!!

オトコ FACE!!
オトコ FACE!!
オ・ト・コのFACE!!

オトコ FACE!!
オトコ FACE!!
オ・ト・コの FACE!!

眉間の皺には 男の生き様
目尻の皺には 優しさ
乗り越えた 男にしか 刻み込まれない
世界地図 でっかい地図
オトコ FACE!!
眉間の皺には 男の生き様
目尻の皺には 優しさ
乗り越えた 男にしか 刻み込まれない
世界地図 でっかい地図
オトコ FACE!!

オトコ FACE!!
オトコ FACE!!
オ・ト・コの FACE!!

Мужское Лицо!!
Мужское Лицо!!
Лицо Отоко!!

Мужской образ жизни в морщинах между бровями.
Он мягок к морщинкам в уголках глаз.
только человек, который преодолеет это, будет выгравирован.
Карта мира большая карта
Мужское Лицо!!

(рэп)
Начало-это самолет, поглощающий и выпрыгивающий наружу.
Постепенно трехмерное, как будто оригами.
это ни на что не похоже.
Одно и только прошлое настоящее и будущее

я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, я.
Гравюра на дереве без оправданий
звук скребка неприятен?
не волнуйся, я так живу.

это опасно!
Несмотря на это, прошедшие годы кажутся картинами маслом
каждую минуту, каждую секунду.
Я не изменю свою внешность.

Улыбка или снова слезы
за светом скрывается тень.
и все же свет впереди.
я нарисую собственную карту мира.

Мужской образ жизни в морщинах между бровями.
Он мягок к морщинкам в уголках глаз.
только человек, который преодолеет это, будет выгравирован.
Карта мира большая карта
Мужское Лицо!!

(рэп)
это как тадатака Ино.
оно здесь, но не вчера.
Принятие непредсказуемых изменений
Ручное обновление данных по моей инициативе

вот как ты проводишь свою жизнь.
Карта завершена
я знаю, глядя на прогресс на этом пути.
это зеркало, которое отражает сердце.
Юнармеец?

Источает
Опыт и выражение начинают гармонировать.
Если ты собираешься быть идиотом, ты скажешь: "я не собираюсь этого делать!""
когда ты серьезен, ты серьезен.

иногда у меня на глазах текут слезы.
бывают такие дни.
но я не упущу его из виду, я не упущу его из виду.
сила намерения - это gps.

Мужской образ жизни в морщинах между бровями.
Он мягок к морщинкам в уголках глаз.
только человек, который преодолеет это, будет выгравирован.
Карта мира большая карта
Мужское Лицо!!

Мужское Лицо!!
Мужское Лицо!!
Лицо Отоко!!

Мужское Лицо!!
Мужское Лицо!!
Лицо Отоко!!

Мужской образ жизни в морщинах между бровями.
Он мягок к морщинкам в уголках глаз.
только человек, который преодолеет это, будет выгравирован.
Карта мира большая карта
Мужское Лицо!!
Мужской образ жизни в морщинах между бровями.
Он мягок к морщинкам в уголках глаз.
только человек, который преодолеет это, будет выгравирован.
Карта мира большая карта
Мужское Лицо!!

Мужское Лицо!!
Мужское Лицо!!
Лицо Отоко!!