Текст и перевод песни さかいゆう - パスポート
変りたいのに
変われない
я
хочу
измениться,
но
не
могу.
周りばっかり
気にして嘘をつく
я
просто
забочусь
о
людях
вокруг
меня,
и
я
лгу.
なにか起こるかと
ログインして
я
вошел
в
систему,
чтобы
посмотреть,
не
произойдет
ли
чего-нибудь.
数値化された関係に
心を癒している
я
исцеляю
свое
сердце
в
количественных
отношениях,
でもね
君だけが
特別じゃないさ
но
ты
не
единственный
особенный.
誰かを愛していますか
Ты
кого-то
любишь
世界はキラキラしていますか
Сверкает
ли
мир,
自分を信じることが
чтобы
поверить
в
себя
未来へ向かうパスポート
Паспорт
на
будущее
進みたいのに
進めない
я
хочу
двигаться
дальше,
но
я
не
могу
двигаться
дальше.
考えばかり
優先して言い訳探してる
я
ищу
предлог,
чтобы
отдать
приоритет
размышлениям.
でもね
キミだけが弱いんじゃないさ
но
ты
не
единственный,
кто
слаб.
幸せかどうかなんて
счастлив
или
нет.
誰かが決めるもんじゃない
это
не
кому-то
решать.
本当の自分だけが
только
истинное
"я"
未来へ向かうパスポート
Паспорт
на
будущее
思い通りにならない現実に
в
реальности,
которая
идет
не
так,
как
вы
хотите.
くじけそうになっても
даже
если
это
вот-вот
сломается,
笑いたくないときに無理して
когда
ты
не
хочешь
смеяться,
笑顔つくること
ないから
я
не
заставляю
тебя
улыбаться.
自分を許してますか
прощаешь
ли
ты
себя?
人に甘えてますか
вы
потакаете
людям?
素直に生きること
BE
YOUR
SELF
Будь
САМИМ
誰かを愛してますか
собой,
любишь
ли
ты
кого-нибудь?
世界はキラキラしてますか
сверкает
ли
мир?
未来へ向かうパスポート
Паспорт
на
будущее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yu Sakai, Ryo Fukawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.