Текст и перевод песни Eizo Sakamoto - 夢見る頃を過ぎても (from "ワンピースTHE MOVIEオマツリ男爵と秘密の島")

青い三日月 非常階段
くたびれた服 静けさの音
つま先立ちに進む足取り

明日はどこかわからないけれど
のれないリズム 古いマニュアル
反比例する 僕達の時
ちょっと変わったコミックスのような
危ない話にのってみたくなる
夢見る頃を過ぎた
僕達まるで地図のない 裸のDNA
落としたピアス 気まぐれな風
消えた街灯 背の高いビル
伸ばした指にたったひとつの
確かなものは君の温もりさ
夢見る頃を過ぎた
僕達まるで地図のない 裸のDNA
夢見る頃を過ぎて
夢見る頃を過ぎて
夢見る頃を過ぎて
夢見る頃を過ぎて
夢見る頃を過ぎて
夢見る頃を過ぎても

Пожарная Лестница "Голубой Полумесяц"
Усталая одежда звук тишины
Иду на цыпочках.

я не знаю, что будет завтра.
Никакого ритма старая инструкция
наше время обратно пропорционально.
это что-то вроде странного комикса.
это вызывает во мне желание рассказать опасную историю.
моя мечта прошла.
мы как голая ДНК без карты.
Сброшенные серьги капризный ветер
Исчезнувшие уличные фонари высокие здания
единственное что ты можешь сделать это протянуть палец
что несомненно, так это твоя теплота.
моя мечта прошла.
мы как голая ДНК без карты.
время сна прошло.
время сна прошло.
время сна прошло.
время сна прошло.
время сна прошло.
даже после того, как мне приснился сон.