Текст и перевод песни Sayuri - るーららるーらーるららるーらー
自分自身と遠ざかるばかり
I
keep
getting
farther
and
farther
away
from
myself
君との距離は近づかない
The
distance
between
us
doesn't
close
今日も空は青かった
The
sky
was
blue
today,
too
ただそれだけでいいじゃないか
Isn't
that
all
that
matters?
僕はなんだか汚くて
I
feel
so
dirty
涙が出るよ
I'm
crying
僕はキラキラしたくて
I
wanted
to
be
dazzling
振るって回って
あなたを見つけた
I
spun
and
spun
until
I
found
you
キラキラしていて僕は怯えた
You
were
dazzling
and
I
was
scared
振るって回って
あなたは笑った
I
spun
and
spun
and
you
laughed
世界が変わる音がした
あぁ
I
heard
the
sound
of
the
world
changing,
oh
真夜中二人
言えなかった話
The
words
we
couldn't
say
that
night
喉元で変化される言葉
Words
that
caught
in
my
throat
今も空は青いまま
The
sky
is
still
blue
ただそれだけのことじゃないか
Isn't
that
all
there
is
to
it?
僕はなんだか邪魔だって
涙が出るよ
I
feel
so
in
the
way.
I'm
crying
僕は必要とされたくて
I
wanted
to
be
needed
奪って歌った
僕は泣いてた
I
stole
and
sang.
I
was
crying
キラキラしてたあなたの横で
Next
to
you,
you
were
dazzling
振るって回る
地球の隅で
I
spun
and
spun
on
the
edge
of
the
Earth
叶わぬ恋を夢見てた
あぁ
I
dreamed
of
an
impossible
love,
oh
僕はなんだか汚くて
涙が出るよ
I
feel
so
dirty.
I'm
crying
僕はキラキラしたくて
I
wanted
to
be
dazzling
君に愛されたくて
I
wanted
you
to
love
me
振るって回って
居場所を見つけた
I
spun
and
spun
until
I
found
my
place
ぽかぽかしていて
僕は怯えた
It
was
warm
and
I
was
scared
振るって回る世界の隅は
The
edge
of
the
world
I
spun
and
spun
優しい愛で満ちていた
Was
filled
with
gentle
love
振るって回って
あなたを見つけた
I
spun
and
spun
until
I
found
you
キラキラしていて
僕は怯えた
You
were
dazzling
and
I
was
scared
振るって回って
あなたが笑った
I
spun
and
spun
and
you
laughed
世界が変わる音がした
I
heard
the
sound
of
the
world
changing
かなわぬ恋を夢見てたあぁ
I
dreamed
of
an
impossible
love,
oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.