好きでいてくれていいよ - Sutopuri перевод на русский

好きでいてくれていいよ

また変わったり 失敗もしたり
凹んだり 立ち上がっていくことも
ほらほらずっと僕だから
全部好きでいてくれていいよ

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na

見えない気持ちを
伝えたくて言っちゃった
まさかの出会いだって
アリかナシか言っちゃって

その夢は僕が歌うよ
もう嘘じゃない
本当のことさ
受け取ってよ
離さないでよ
プレゼントだ

ねえ君の「好き」が希望さ
何度でも上がっていこってなる
どうしても見せたいんだ
僕らと君らのこれからを

また笑ったり 泣きあってみたり
怒ったり 間違っていくけれど
まだまだやってみせるから信じてほしい

また変わったり 失敗もしたり
凹んだり 立ち上がっていくことも
ほらほらずっと僕だから
全部好きでいてくれていいよ

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na

沈んだ気持ちを変えたくてさ 聞いちゃった
欲張り過ぎだよって怒られても one more time

その口で言ってほしいよ
不安とか吹き飛ばす魔法
おかしいかな？
笑わないでね 弱虫なの

どうなるかなんてわかんない
考えてみたって怖いだけで
どうするかが肝心だ
いつでも僕らは進むから

また笑ったり 泣きあってみたり
怒ったり 間違っていくけれど
まだまだやってみせるから信じてほしい

また変わったり 失敗もしたり
凹んだり 立ち上がっていくことも
ほらほらずっと僕だから
全部好きでいてくれていいよ

ずっと好きでいてくれていいよ

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na

Можешь любить меня

Снова меняюсь, ошибаюсь,
Падаю духом, но поднимаюсь вновь,
Ведь смотри, это всегда я,
Можешь любить меня всего.

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na

Невидимые чувства
Захотел передать - и вырвались,
Даже если встреча нежданна,
Спросил: возможно ль это?

Эту мечту я спою,
Уже не ложь,
Всё это правда,
Прими же,
Не отпускай,
Мой подарок.

Эй, твоя любовь - надежда,
Хочется снова взлетать,
Так хочется показать
Наше с тобой завтра.

Снова смеёмся, плачем вместе,
Злимся, ошибаемся, но
Я ещё всё покажу - верь в меня.

Снова меняюсь, ошибаюсь,
Падаю духом, но поднимаюсь вновь,
Ведь смотри, это всегда я,
Можешь любить меня всего.

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na

Чтоб развеять тоску, послушал,
Хоть ругают: "Жаден!" - one more time.

Хочу слышать из твоих уст,
Магию, гонящую прочь страх,
Странно?
Не смейся, я слабак.

Что случится - неведомо,
Размышлять - лишь страшнее,
Важно, как поступим мы,
Ведь всегда идём вперёд.

Снова смеёмся, плачем вместе,
Злимся, ошибаемся, но
Я ещё всё покажу - верь в меня.

Снова меняюсь, ошибаюсь,
Падаю духом, но поднимаюсь вновь,
Ведь смотри, это всегда я,
Можешь любить меня всего.

Можешь любить меня вечно.

Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na