Текст и перевод песни J.Lee - I Am Sorry

I Am Sorry

Uyeonhi deullin geugot geunyeol boattjyo
Hwanhi miso jieumyeo insareul geonnaettjyo
Oraenmaniramyeo manhi byunhaettdamyeo
Nae anbureul mutneyo

Geudaeneun yejeone bon moseub ttak geudaeronde
Nae pume baein hyanggimajyeo geudaeronde
Ojik ttak hangaji dallajyeobeorin
Natseon geuro chaewojin geunyeo yeopjari

(Na ulmyeon andwineunde gogael puk tteolgunchae)
Imi dubole heureun nunmureun dakkjido mothanchae
(Ireomyeon andwineunde nado jal aneunde)
Mianhadan mal hanmadireul namginchae

I'm sorry baby I'm sorry
Ajikdo nan itji mothaettnabwayo
Ojik geudae geudae geudae geudae
Nae maeumsogen geudaeppunijyo

Baby I'm sorry baby I'm sorry
Na honja geudael gidaryeottnabwayo
Mianhaeyo haeyo haeyo haeyo
Babogateun moseubboyeoseo baby I'm sorry

Saranghajimalggeol ibyulhajimalggeol
Nunmuri heulleonaeryeoyo nal tteonagajimarayo
O jebal woo woo yeah

Neol saranghalsuga eobjana neoreul bolsudo eobjana
Amugeotdo halsu eobjana (naege dorawajullae)
Dwidorrilsuga eobjana neomudo meolli gattjana
Neol jeongmal saranghandanmarya

Baby I'm sorry baby I'm sorry
Ajikdo nan itji mothaettnabwayo
Ojik geudae geudae geudae geudae
Nae maeumsogen geudaeppunijyo
Baby I'm sorry baby I'm sorry
Na honja geudael gidaryeottnabwayo
Mianhaeyo haeyo haeyo haeyo
Babogateun moseubboyeoseo baby I'm sorry

Прости

Случайно увидел её, ту самую
Нацепил фальшивую улыбку и поздоровался
Она сказала, что я очень изменился
И проигнорировала меня

Она была такой же, какой я запомнил её тогда
Тот же аромат волос, что сводил меня с ума
Только губы накрашены другой помадой
Рядом с ней стояла девушка, которой я когда-то был

(Говорят, мужчины не плачут, но у меня сердце разрывается)
Эти слёзы, что уже высохли на моём лице, я не могу скрыть
(Говорят, мужчины не должны показывать слабость, но я же не могу врать)
Остаётся лишь повторять «прости»

Прости, малышка, прости
Я до сих пор не могу тебя забыть
Только ты, ты, ты, ты
В моём сердце только ты

Малышка, прости, малышка, прости
Я ждал только тебя
Прости, прости, прости, прости
Я веду себя как ребёнок, малышка, прости

Я буду любить тебя, обещаю, не буду плакать
Слёзы текут рекой, не покидай меня
О, пожалуйста, уу уу, да

Я не могу тебя разлюбить, не могу тебя отпустить
Я ничего не могу поделать (вернись ко мне)
Не могу дышать, будто всё замирает
Я ведь правда люблю тебя

Малышка, прости, малышка, прости
Я до сих пор не могу тебя забыть
Только ты, ты, ты, ты
В моём сердце только ты
Малышка, прости, малышка, прости
Я ждал только тебя
Прости, прости, прости, прости
Я веду себя как ребёнок, малышка, прости