Текст и перевод песни すりぃ - 中毒性のチュウ

中毒性のチュウ

チュウチュウチュウチュウ
中毒性のチュウ ハラハラ
チュウチュウチュウチュウ
注入しようぜ そうしようぜ

恋とか衝動だ 可憐な指君小悪魔だ
グッバイ今夜の終電さん 爆ける予感の裏渋谷
結局酩酊醜態さ お酒に頼るのだせえ面
この際どーでも良いからさ 明かりがつくまで遊びましょ

チュウチュウチュウチュウ
中毒性のチュウ ハラハラ
チュウチュウチュウチュウ
中学生のチュウ 頭が

チュウチュウチュウチュウ
酎ハイねえの？ チュウ 吐くまで
チュウチュウチュウチュウ
注入しようぜ そうしようぜ

ハマっちゃいな 行っちゃいな
後には引けないな
沼っちゃって 知っちゃった
You 愛 我爱你

はあなんちゃって 言っちゃ嫌
消えない香水さ
ハマっちゃって イっちゃいな
求愛 脳 ハイに
ハマっちゃいな

意識は朦朧だ 互いを確かめ合うような
夜更けのダンスはいいからさ 語ろう君と僕のメロディー
こりゃ耐性ないせい？ クラクラリン
真っ赤に咲くお顔が超キュート
ただ反省ないせい？ ユラユラリン
「もう馬鹿な男ね」

ハマっちゃいな 言っちゃいな
手放したくはないや
歌っちゃって 知っちゃった
辛い 我爱你

はあなんちゃって 去っちゃ嫌
その目に虜のようだ
ハマっちゃって イっちゃいな
会いたいの会いに
向かっちゃ嫌？

チュウチュウチュウチュウ
中毒性のチュウ ハラハラ
チュウチュウチュウチュウ
中学生のチュウ 頭が

チュウチュウチュウチュウ
酎ハイねえの？ チュウ 吐くまで
チュウチュウチュウチュウ
注入しようぜ そうしようぜ

ハマっちゃいな 行っちゃいな
後には引けないな
沼っちゃって 知っちゃった
You 愛 我爱你

はあなんちゃって 言っちゃ嫌
消えない香水さ
ハマっちゃって イっちゃいな
求愛 脳 ハイに

不埒目なトキメキは愛と呼べない？
不真面目だろ！ 忘れようぜ
くだらないな僕らは今
全てを捨て君の元へ 嗚呼

ハマっちゃいな

ハマっちゃいな

Зависимый от поцелуев

Чмок-чмок-чмок-чмок
Зависимый от поцелуев, волнуюсь,
Чмок-чмок-чмок-чмок
Давай впрыснем, да, давай.

Любовь или импульс, жалкий пальчик, ты маленький дьявол.
Прощай, последний поезд этой ночи, предчувствие взрыва, обратная сторона Сибуя.
В итоге, пьяный и некрасивый, полагаюсь на алкоголь, жалкий вид.
Давай уже плюнем на всё, будем веселиться до рассвета.

Чмок-чмок-чмок-чмок
Зависимый от поцелуев, волнуюсь,
Чмок-чмок-чмок-чмок
Поцелуй как в средней школе, голова...

Чмок-чмок-чмок-чмок
Сётю хай есть? Чмок, до тошноты.
Чмок-чмок-чмок-чмок
Давай впрыснем, да, давай.

Подсядь, давай, давай,
Назад пути нет,
Увяз, узнал,
Ты любовь, я люблю тебя.

Ха, шучу, не уходи,
Неисчезающий аромат духов,
Подсядь, давай, давай,
Признание, мозг, кайф,
Подсядь.

Сознание затуманено, будто проверяем друг друга,
Ночные танцы ни к чему, давай лучше поговорим, ты и я, мелодия.
Это из-за того, что у меня нет иммунитета? Голова кружится,
Твое ярко-красное лицо такое милое.
Или просто потому, что я ни о чем не жалею? Покачиваюсь,
"Вот же дурак...".

Подсядь, давай, скажи,
Не хочу отпускать,
Спел, узнал,
Больно, я люблю тебя.

Ха, шучу, не уходи,
Твои глаза будто пленят,
Подсядь, давай, давай,
Хочу увидеть тебя, встретиться,
Не хочешь идти?

Чмок-чмок-чмок-чмок
Зависимый от поцелуев, волнуюсь,
Чмок-чмок-чмок-чмок
Поцелуй как в средней школе, голова...

Чмок-чмок-чмок-чмок
Сётю хай есть? Чмок, до тошноты.
Чмок-чмок-чмок-чмок
Давай впрыснем, да, давай.

Подсядь, давай, давай,
Назад пути нет,
Увяз, узнал,
Ты любовь, я люблю тебя.

Ха, шучу, не уходи,
Неисчезающий аромат духов,
Подсядь, давай, давай,
Признание, мозг, кайф,

Нечестивое увлечение нельзя назвать любовью?
Несерьезно! Забудь,
Бессмысленно, мы сейчас
Бросим всё и к тебе, увы.

Подсядь.

Подсядь.