嘘じゃない - ずっと真夜中でいいのに。 перевод на русский

嘘じゃない

嘘じゃない 嗚呼 初めましての曲を
今もまだ 思い返します
我侭な合言葉 "" 口ずさむ習慣なんです

空想のずる休み
身動きとれない 不登校な日常は
比べようもなく 浸る刹那に 価値あり
君が寝てる時間 私は冴えてる
会いたいの擦り合わせ
被らない習慣ばかり 数えるのやめよ

私のヒビと君の日々を
紡いでゆく発明
途切れてく前に伝えられる
今時間ある？ ないかな

すれ違った 初めましての曲を
今もまだ 思い返します
我侭な合言葉 "" 口ずさむなんて もう嘘じゃない

嘘じゃない 一瞬の煌めきじゃなくて
幻じゃ容易い表現
我侭な合言葉 "さよなら"は言わないで

気にしないでね またぼやいてる 誤魔化し効かない
君次第でね つまらない期待 それしか言えない

消えてゆく瞬間は 確かなり
心地いい？ 関係ない？
最終は無責任なら
炊き立てのご飯だってそう
私にとっては 贅沢な出来事です

曖昧時代 大丈夫になるための
おまじない死体
早急に その次
自分で選べっ！ と思うなら 勝ちあり

すれ違った呆気ない お別れの曲を
今もまだ 思い返します
我侭な合言葉 "" 口ずさむなんて もう嘘じゃない

嘘じゃない 一瞬の煌めきじゃなくて
あまりにも重大で盲目 臆病な風は
温くて 腐りそうです

量産的=敵対
お気遣いなら要らないのすけの
コソ練無問題
始まぁんない
正正堂堂 前言撤回
偏見うざい じゃあ＝邪
体現して ぶち壊すんだよ

わかってる わかってる
手は冷たくて
避けることが精一杯だった
虚無な理想が理想
折り合いつけたくもないよ

すれ違った 始めましての曲を
今もまだ 思い返します
我侭な合言葉 "" 口ずさむなんて もう嘘じゃない

嘘じゃない 一瞬の煌めきじゃなくて
幻じゃ容易い表現
我侭な合言葉 "さよなら"は言わないで

気にしないでね まだぼやいてる 誤魔化し効かない
君じゃないなら つまらない未来 それしか言えない

Не вру

Не вру, ах, мелодию нашей первой встречи
До сих пор вспоминаю вновь
Капризный пароль ""— привычка напевать это

Ленивые побеги фантазий
Без движения, будто прогулы в школе
Но в мимолётном погружении — вся ценность
Ты спишь, а я полна идей
Попытки совместить графики
Слишком разные привычки — хватит считать их

Мои трещины и твои дни
Сплетаю в новое изобретение
Пока не поздно, скажи мне
Есть время сейчас? Иль нет?

Мелодию той случайной встречи
До сих пор вспоминаю вновь
Капризный пароль ""— теперь уже не ложь

Не вру, это не мимолётный блик
Слишком просто назвать миражем
Капризный пароль: "Прощай" — не говори

Не обращай внимания, снова ною — не скрою
Всё зависит от тебя — глупые надежды, и всё

Мгновения ухода так реальны
Приятно? Или всё равно?
Если финал — без обязательств
Даже свежий рис становится
Для меня роскошным событием

Эра неопределённости, труп заклинания
Чтобы стать "нормальной"
Срочно, следующий шаг
Выбирай сама! Если можешь — победа

Мелодию нелепого прощанья
До сих пор вспоминаю вновь
Капризный пароль ""— теперь уже не ложь

Не вру, это не мимолётный блик
Слишком важно, и я слепа
Трусливый ветер тёплый, почти прелый

Конвейер = враг
Не нужно снисхождения "для девочки"
Тайные репетиции — норм
Не начнутся
Честно-благородно, беру слова назад
Предвзятость — моветон, знак "=" — грех
Воплощаю и ломаю всё

Понимаю, понимаю
Руки ледяные
Уворачиваться — мой предел
Пустые идеалы — мой идеал
И не хочу идти на компромисс

Мелодию нашей первой встречи
До сих пор вспоминаю вновь
Капризный пароль ""— теперь уже не ложь

Не вру, это не мимолётный блик
Слишком просто назвать миражем
Капризный пароль: "Прощай" — не говори

Не обращай внимания, снова ною — не скрою
Если не ты — скучное будущее, и всё