消えてしまいそうです - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE - ずっと真夜中でいいのに。 перевод на немецкий

消えてしまいそうです - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE

助けたい表面 寂しさが少年
始めからここに浸ってしまうから
片手間だって わかったから
痒いもんね 体育座り本音
畳の香ばしい匂いが痛くする
もう ひとけのない部屋

スーパーの曲がり角 歩いた
秘密のはなし そんな帰り道が
恋しくなってしまうから
願うもんね 夢なんかじゃなくて
君の合図 歩き方で気づくよ
もう ひとけのない部屋

柔らかな緑は ただ
僕を やり直させようと必死で
ままごとを続けた
木を ねぇどうしたいんだ
あぁ 今日が

君の吸い込んだ空気で
消えてしまいそうです
未完成で 低姿勢で 気持ち任せです
乱暴に手を振った 気配に負けそうです
君のSOSは 僕のものって 思い込んだ夏

屋上から一番近い階段あははって
簡単に放り投げた哀傷論
表したところでだって
どうにもならない
成長も儘ならない
8月9月育っては生滅
もう 行き場のない部屋

柔らかな緑は ただ
僕を やり直させようと必死で
ままごとを続けた
木を ねぇどうしたいんだ
自由は 強打

君の吸い込んだ空気で
消えてしまいそうです
未完成で 低姿勢で 気持ち任せです
乱暴に手を振った 気配に負けそうです
君のSOSは 僕のものって 思い込んだ夏

巻き込めないよ 回り込めない夜更けは
眉唾の眼で張り裂けそう 弱いんだよ
無理に笑うように変わった あの日から
気づいてたのに
時空は 遠に先走ってゆくよ 僕の前を

ねぇどうしたいんだ
今日が 何度目の季節だった

もう吸い込んだ空気で
認めてしまいそうです
未完成で 低姿勢で 気持ち任せです
乱暴に手を振った 気配に負けそうです
僕のSOSは 君のものって 思い込みたい夏

Ich werde verschwinden - Authentisches chinesisches Café · Liebes Pegasus ~Rabus würziger Drache~ 2024 / LIVE

Die Oberfläche, die ich retten will, die Einsamkeit ist ein Junge
Weil ich von Anfang an hier versinke
Ich weiß, es ist nur nebensächlich
Es juckt, nicht wahr? Die ehrliche Hockhaltung
Der bittere Geruch der Tatami tut weh
Schon ein menschenleeres Zimmer

Ich ging um die Ecke des Supermarktes
Geheime Gespräche, dieser Rückweg
Weil ich mich danach sehne
Ich wünsche es mir, nicht etwa einen Traum
An deinem Signal erkenne ich es an deinem Gang
Schon ein menschenleeres Zimmer

Das weiche Grün versucht nur verzweifelt
mich neu beginnen zu lassen
Ich spielte weiter Haus
Baum, hey, was willst du tun?
Ah, heute

Mit der Luft, die du einatmest
werde ich verschwinden
Unvollendet, demütig, den Gefühlen ausgeliefert
Ich verlor mich in der Ahnung der wilden Handbewegung
Dein SOS ist meins, der Sommer, den ich mir einbildete

Vom Dach aus die nächste Treppe hahaha
Die Trauertheorie, die ich leichtfertig wegwarf
Selbst wenn ich sie ausdrücke
kann ich nichts ändern
Auch das Wachstum bleibt unvollendet
August, September, wachsen und vergehen
Schon ein Zimmer ohne Zuflucht

Das weiche Grün versucht nur verzweifelt
mich neu beginnen zu lassen
Ich spielte weiter Haus
Baum, hey, was willst du tun?
Freiheit ist ein harter Schlag

Mit der Luft, die du einatmest
werde ich verschwinden
Unvollendet, demütig, den Gefühlen ausgeliefert
Ich verlor mich in der Ahnung der wilden Handbewegung
Dein SOS ist meins, der Sommer, den ich mir einbildete

Ich kann dich nicht hineinziehen, kann die späte Nacht nicht umkreisen
Mit misstrauischen Augen, fast zerreißend, ich bin schwach
Seit ich mich an jenem Tag zwanghaft zum Lächeln veränderte
habe ich es gewusst
Die Zeit läuft mir voraus, weit voraus

Hey, was willst du tun?
Heute, wie viele Jahreszeiten waren es?

Mit der Luft, die ich schon eingeatmet habe
werde ich es wohl akzeptieren
Unvollendet, demütig, den Gefühlen ausgeliefert
Ich verlor mich in der Ahnung der wilden Handbewegung
Mein SOS ist deins, der Sommer, den ich mir einbilden möchte