Текст и перевод песни たかやん - Don't bully me anymore

Don't bully me anymore

正義ぶる奴らが
あざ笑って僕を刺すんだよ

もう辞めてくれないか？
心を傷付けるのは
誰も気づかないで
辛いや ほら独りで
その無意識に出た言葉が
恨みの沼へと引き込むのさ
本当に信じれるのは私だけ
寂しくて

「肌荒れた？」と言われて
「太った？」と言われて
嬉しがる人 この世に
何人居るのだろう？
まぁそんなのに
反応する時間なんて
無駄でロス
離れちゃえ
新しい自分になる

もう辞めてくれないか？
心を傷付けるのは
誰も気づかないで
辛いや ほら独りで
その無意識に出た言葉が
恨みの沼へと引き込むのさ
本当に信じれるのは私だけ
寂しくて

Больше не издевайся надо мной

Те, кто строят из себя праведников,
Насмехаются и ранят меня.

Не мог бы ты прекратить?
Ранить мое сердце.
Никто не замечает,
Как мне больно, видишь, я одна.
Эти неосознанные слова,
Затягивают в болото ненависти.
Единственный, кому я могу по-настоящему верить, это я сама.
Мне так одиноко.

Когда говорят: "У тебя кожа испортилась?",
Когда говорят: "Ты поправилась?",
Сколько людей в этом мире
Обрадуются этому?
Да и вообще,
Реагировать на такое —
Пустая трата времени.
Забудь об этом.
Стань новой собой.

Не мог бы ты прекратить?
Ранить мое сердце.
Никто не замечает,
Как мне больно, видишь, я одна.
Эти неосознанные слова,
Затягивают в болото ненависти.
Единственный, кому я могу по-настоящему верить, это я сама.
Мне так одиноко.