たかやん - Just Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни たかやん - Just Live




Just Live
Просто Живи
適当に生きてもいんじゃね?
Может, стоит просто жить, как получится?
死ぬくらいならぐったりちるして!
Лучше валяться без сил, чем умирать!
天国みたいな音のなか
В райских звуках этих
今は楽しいばいぶすバズらせて!
Давай разгоним весёлый вайб!
ぶっ飛ばしちゃえ!邪悪なせおりー!
К чёрту мрачные теории!
錠剤よりも陽気なめろでぃ~!
Весёлая мелодия лучше таблеток!
生きてるだけで感じるエモみ!
Даже просто живя, чувствуешь этот вайб!
一生、ずっと生きていい!
Можно жить вечно, всю жизнь!
楽しいだけじゃ上手くは行かない人生
Жизнь не всегда сплошное веселье,
理不尽で馬鹿みたいで嫌になるわ
Она бывает абсурдной и глупой, аж тошно.
「何も考えないニートでありたい」
"Хочу быть беззаботным нитом,"
そう、簡単に君の言葉で
Так просто, твоими словами,
正直に本当の事だけ
Только правду, честно,
愛も不安も教えてね。あー!
Расскажи мне о любви и тревогах. А!
いつでも描いて歌うよ(イケボ)
Я всегда буду рисовать и петь для тебя (сексуальным голосом)
ずっと笑いたい
Хочу всегда смеяться,
脳みそは大体曖昧
Мозги вечно в тумане,
ろーりんぐすとーん
Как роллинг стоун,
夢も笑い方も中学校へ忘れた
Мечты и смех остались в средней школе.
「ずっと逢いたい!」← のーりーずん
"Хочу всегда тебя видеть!" Без причины
「生きたくない」← 解体 ごーいんおん!
"Не хочу жить" Разложим, продолжим!
いくら年老いても 幸せ導くよ!
Сколько бы лет ни было, я приведу тебя к счастью!
適当に生きてもいんじゃね?
Может, стоит просто жить, как получится?
死ぬくらいならぐったりちるして!
Лучше валяться без сил, чем умирать!
天国みたいな音のなか
В райских звуках этих
今は楽しいばいぶすバズらせて!
Давай разгоним весёлый вайб!
ぶっ飛ばしちゃえ!邪悪なせおりー!
К чёрту мрачные теории!
錠剤よりも陽気なめろでぃ!
Весёлая мелодия лучше таблеток!
生きてるだけで感じるエモみ!
Даже просто живя, чувствуешь этот вайб!
一生、ずっと生きていい!
Можно жить вечно, всю жизнь!
適当に生きてもいんじゃね?
Может, стоит просто жить, как получится?
死ぬくらいならぐったりちるして!
Лучше валяться без сил, чем умирать!
天国みたいな音のなか
В райских звуках этих
今は楽しいばいぶすバズらせて!
Давай разгоним весёлый вайб!
ぶっ飛ばしちゃえ!邪悪なせおりー!
К чёрту мрачные теории!
錠剤よりも陽気なめろでぃ!
Весёлая мелодия лучше таблеток!
生きてるだけで感じるエモみ!
Даже просто живя, чувствуешь этот вайб!
一生、ずっと生きていい!
Можно жить вечно, всю жизнь!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.