Текст и перевод песни たかやん - Love you syndrome
あ～
れっつごー！
Oh,
let's
go!
むり！もっと好きになる君の全てが
No
way!
I'm
falling
head
over
heels
for
everything
about
you
勝たんしか症候群！ねぇ
君にはチョロい
I
can't
help
but
feel
victorious!
To
you,
it's
a
piece
of
cake
すきぴあでぃくしょん！いぇ～！
Love
addiction!
Yeah!
寝落ち通話の優しめの声もやばいよ
Your
gentle
voice
on
our
late-night
calls
is
intoxicating
もう僕だけのもの！抱き締めたいぎゅっと！
You
are
mine,
all
mine!
I
want
to
hold
you
tight!
何もかも怖かった
I
was
scared
of
everything
病んでた僕にさえ
Even
a
broken
mess
like
me
優しくしてくれた
You
were
so
kind
to
me
そんなに夢中にさせないで！
Please
don't
make
me
so
crazy
for
you!
繋がっていく度に
With
every
moment
we
spend
together
君の沼に溺れる毎日
I
sink
deeper
into
your
abyss
なんか全部許せるし
Somehow,
I
can
forgive
anything
やっと分かったよ愛の意味
I
finally
understand
what
love
means
お～いえ～！
Oh,
yeah!
その手繋いで
笑い合って
Holding
hands
and
laughing
together
おでこ合わせて
おーおー！
Foreheads
touching,
oh-oh!
なでなで頭に手を当て
Caressing
your
head
softly
笑ってる
Smiling
うさぎとむーんらいと
A
bunny
and
the
moonlight
すき！絶対暗くない将来！れっつごー！
I
love
you!
Our
future
will
be
so
bright!
Let's
go!
むり！もっと好きになる君の全てが
No
way!
I'm
falling
head
over
heels
for
everything
about
you
勝たんしか症候群！ねぇ
君にはチョロい
I
can't
help
but
feel
victorious!
To
you,
it's
a
piece
of
cake
すきぴあでぃくしょん！いぇ～！
Love
addiction!
Yeah!
寝落ち通話の優しめの声もやばいよ
Your
gentle
voice
on
our
late-night
calls
is
intoxicating
もう僕だけのもの！抱き締めたいぎゅっと！
You
are
mine,
all
mine!
I
want
to
hold
you
tight!
むり！もっと好きになる君の全てが
No
way!
I'm
falling
head
over
heels
for
everything
about
you
勝たんしか症候群！ねぇ
君にはチョロい
I
can't
help
but
feel
victorious!
To
you,
it's
a
piece
of
cake
すきぴあでぃくしょん！いぇ～！
Love
addiction!
Yeah!
寝落ち通話の優しめの声もやばいよ
Your
gentle
voice
on
our
late-night
calls
is
intoxicating
もう僕だけのもの！抱き締めたいぎゅっと！
You
are
mine,
all
mine!
I
want
to
hold
you
tight!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.