Trash Everywhere - たかやん перевод на немецкий

Trash Everywhere

他人の幸せばっか見て
本当の自分はあれ？どこ？
人の悪口もかったるいね
君には君の居場所が

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ 気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

どうでもいいことばかりが
やる気無い体中を蝕む
本当は一人で居たいけど
寂しくて誰かと一緒に居たい
何者かに置いていかれる日常
馬鹿にしてた物に地づいてくよ
ディスってるの一番ダッセぇのに
まさかまさか自分がそのダッセぇ奴？

そんなの仕方ない、僕らは人間！
どれだけ良い人でも中身は陰険
嫉妬しまっくりうぃーけんど
また示威行為で無理言ってる
「分かってくれる人に悩みを言いたい」 「死にてえ」
ただ「個性」だけを求めてた少年
「やれたいようにやればいいよ」って

運命の人に会いたい
本当は誰よりも目立ちたい
一日で１０ｋｇを痩せたい
呼吸だけで金を稼ぎたい

やっぱ夢だけ見続けても
頭がずっと痛いままでしょ？
やる気はやってから出すもの
嫌いな奴は今ここにいないよ！

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

昨日の自分は天国へ
好きな事さえもめんどくせえ
ないものねだりのエンドレス
僕も一緒！ ゆっくり歩いて行こうね

昨日の自分は天国へ
好きな事さえもめんどくせえ
ないものねだりのエンドレス
僕も一緒！ ゆっくり歩いて行こうね

Müll Überall

Ich sehe nur das Glück der anderen,
mein wahres Ich, hä? Wo ist es?
Über andere schlecht zu reden ist auch mühsam, nicht wahr?
Du hast deinen eigenen Platz.

Lebe so, wie du es liebst, bis zum Umfallen.
Nur du selbst bist dein eigener Held.
Introvertiert, extrovertiert, egal, flieg los.
Wenn du sterben willst, dann sei noch mürrischer.

Nur unwichtige Dinge
zerfressen meinen antriebslosen Körper.
Eigentlich will ich allein sein, aber
ich bin einsam und möchte mit jemandem zusammen sein.
Alltag, in dem ich von irgendwem zurückgelassen werde.
Ich nähere mich den Dingen, über die ich mich lustig gemacht habe.
Dissen ist das Allerletzte, und doch,
nicht möglich, bin ich etwa dieser uncoole Typ?

Dagegen kann man nichts machen, wir sind Menschen!
Egal wie gut jemand ist, innerlich ist er hinterhältig.
Ein Wochenende voller Eifersucht.
Wieder stelle ich unvernünftige Forderungen als Machtdemonstration.
„Ich will meine Sorgen jemandem erzählen, der mich versteht.“ „Ich will sterben.“
Ein Junge, der nur „Individualität“ suchte.
„Mach einfach, was du machen willst“, sagst du.

Ich will meiner Schicksalsperson begegnen.
Eigentlich will ich mehr als jede andere auffallen.
Ich will an einem Tag 10 kg abnehmen.
Ich will nur durch Atmen Geld verdienen.

Denn auch wenn ich weiter nur träume,
wird mein Kopf doch weiter schmerzen, oder?
Motivation kommt erst, wenn man anfängt.
Die Person, die ich hasse, ist jetzt nicht hier!

Lebe so, wie du es liebst, bis zum Umfallen.
Nur du selbst bist dein eigener Held.
Introvertiert, extrovertiert, egal, flieg los.
Wenn du sterben willst, dann sei noch mürrischer.

Lebe so, wie du es liebst, bis zum Umfallen.
Nur du selbst bist dein eigener Held.
Introvertiert, extrovertiert, egal, flieg los.
Wenn du sterben willst, dann sei noch mürrischer.

Mein gestriges Ich ist im Himmel.
Selbst Dinge, die ich mag, sind mühsam.
Endloses Betteln um das, was ich nicht habe.
Mir geht es genauso! Lass uns langsam zusammen gehen, okay?

Mein gestriges Ich ist im Himmel.
Selbst Dinge, die ich mag, sind mühsam.
Endloses Betteln um das, was ich nicht habe.
Mir geht es genauso! Lass uns langsam zusammen gehen, okay?