Текст и перевод песни たかやん - Trash Everywhere

Trash Everywhere

他人の幸せばっか見て
本当の自分はあれ？どこ？
人の悪口もかったるいね
君には君の居場所が

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ 気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

どうでもいいことばかりが
やる気無い体中を蝕む
本当は一人で居たいけど
寂しくて誰かと一緒に居たい
何者かに置いていかれる日常
馬鹿にしてた物に地づいてくよ
ディスってるの一番ダッセぇのに
まさかまさか自分がそのダッセぇ奴？

そんなの仕方ない、僕らは人間！
どれだけ良い人でも中身は陰険
嫉妬しまっくりうぃーけんど
また示威行為で無理言ってる
「分かってくれる人に悩みを言いたい」 「死にてえ」
ただ「個性」だけを求めてた少年
「やれたいようにやればいいよ」って

運命の人に会いたい
本当は誰よりも目立ちたい
一日で１０ｋｇを痩せたい
呼吸だけで金を稼ぎたい

やっぱ夢だけ見続けても
頭がずっと痛いままでしょ？
やる気はやってから出すもの
嫌いな奴は今ここにいないよ！

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

死ぬほど好きに生きろ
自分だけが自分だけのヒーロー
陰キャ陽キャ気にせず飛行
死にたいならもっと不貞腐れて

昨日の自分は天国へ
好きな事さえもめんどくせえ
ないものねだりのエンドレス
僕も一緒！ ゆっくり歩いて行こうね

昨日の自分は天国へ
好きな事さえもめんどくせえ
ないものねだりのエンドレス
僕も一緒！ ゆっくり歩いて行こうね

Trash Everywhere

I'm always looking at other people's happiness
Who am I really? Where am I?
I'm sick of hearing people talk bad about others
You have your own place

Live your life to the fullest
You're the only hero in your own story
Don't care about being an introvert or an extrovert, just fly
If you want to die, be more negative

I'm always thinking about things that don't matter
They're eating away at me, I don't have any motivation
I want to be alone, but
I'm lonely and I want to be with someone
I'm always feeling like I'm being left behind
I'm starting to believe the things I used to make fun of
It's so lame to diss things, but
Am I the lame one?

That's just how it is, we're human!
Even the nicest people can be mean inside
I'm so jealous, weekend
I always say I want to die to get attention
I just want someone to understand me
I've always wanted to be unique
You tell me to do whatever I want.

I want to meet my soulmate
I want to be the center of attention
I want to lose 10kg in a day
I want to make money by just breathing

But if I just keep dreaming,
My head will keep hurting, right?
You have to take action to get motivated
There's no one here who hates you!

Live your life to the fullest
You're the only hero in your own story
Don't care about being an introvert or an extrovert, just fly
If you want to die, be more negative

Live your life to the fullest
You're the only hero in your own story
Don't care about being an introvert or an extrovert, just fly
If you want to die, be more negative

Yesterday, I was in heaven
But now even the things I love seem like a chore
I'm always wanting more
I'm right there with you, let's walk together

Yesterday, I was in heaven
But now even the things I love seem like a chore
I'm always wanting more
I'm right there with you, let's walk together